AP Fotos: Las mejores fotos de la semana en América Latina
AP Fotos: Las mejores fotos de la semana en América Latina
Líderes mundiales presentes en la cumbre del G20 posan para una fotografía grupal en Río de Janeiro, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Silvia Izquierdo)
Niños observan mientras crías de tortugas son liberadas al océano desde la playa Punta Chame, en Panamá, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
Miss Dinamarca, Victoria Kjær Theilvig, recibe la banda de la 73ra Miss Universo luego de que fue declarada ganadora del concurso de belleza, en la Ciudad de México, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)
El ex viceministro del Interior, Manuel Monsalve, es trasladado por los investigadores de la policía a la corte para que se presente a su audiencia preliminar un día después de que fue arrestado bajo sospecha de violación que condujo a su renuncia, en Santiago, Chile, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
Unas personas detenidas durante una represión del gobierno tras protestas contra los resultados de las elecciones presidenciales salen de la prisión Yare 3 luego de haber sido puestos en libertad, en San Francisco de Yare, Venezuela, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Cristian Hernández)
Una manifestante contra el gobierno confronta a los agentes de la policía durante una protesta en el marco de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC por sus siglas en inglés) en Lima, Perú, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Guadalupe Pardo)
El presidente francés Emmanuel Macron se queda quieto mientras un miembro de su equipo de seguridad le ajusta la corbata previo a abordar el rompehielos AGB 46 “Almirante Viel” en Valparaíso, Chile, el 21 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
Residentes cruzan un puente en construcción en medio de lluvias torrenciales provocadas por la tormenta tropical Sara en las afueras de San Pedro Sula, Honduras, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Moisés Castillo)
Activistas de un movimiento indígena brasileño sostienen cartones de los rostros del presidente estadounidense Joe Biden (primero desde la izquierda), del presidente chino Xi Jinping, de la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, del primer ministro indio Narendra Modi, del presidente ruso Vladímir Putin y del primer ministro de Japón Shigeru Ishiba, durante una protesta en la playa de Botafogo, en Río de Janeiro, dirigida a llamar la atención de los líderes que atendieron la cumbre del G20 a la crisis climática global. (AP Foto/Bruna Prado)
El cantautor estadounidense Iggy Pop durante el festival de música Corona Capital en la Ciudad de México el 17 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eduardo Verdugo)
Un pescador corta un pescado en el Mercado de Stabroek, en el puerto de Georgetown, Guyana, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
El presidente chino Xi Jinping (centro izquierda) y su homólogo brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, caminan hacia el Palacio de la Alvorada tras asistir a una ceremonia de bienvenida en Brasilia, Brasil, el 20 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eraldo Peres)
Líderes mundiales presentes en la cumbre del G20 posan para una fotografía grupal en Río de Janeiro, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Silvia Izquierdo)
Líderes mundiales presentes en la cumbre del G20 posan para una fotografía grupal en Río de Janeiro, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Silvia Izquierdo)
Niños observan mientras crías de tortugas son liberadas al océano desde la playa Punta Chame, en Panamá, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
Niños observan mientras crías de tortugas son liberadas al océano desde la playa Punta Chame, en Panamá, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
Miss Dinamarca, Victoria Kjær Theilvig, recibe la banda de la 73ra Miss Universo luego de que fue declarada ganadora del concurso de belleza, en la Ciudad de México, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)
Miss Dinamarca, Victoria Kjær Theilvig, recibe la banda de la 73ra Miss Universo luego de que fue declarada ganadora del concurso de belleza, en la Ciudad de México, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Fernando Llano)
El ex viceministro del Interior, Manuel Monsalve, es trasladado por los investigadores de la policía a la corte para que se presente a su audiencia preliminar un día después de que fue arrestado bajo sospecha de violación que condujo a su renuncia, en Santiago, Chile, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
El ex viceministro del Interior, Manuel Monsalve, es trasladado por los investigadores de la policía a la corte para que se presente a su audiencia preliminar un día después de que fue arrestado bajo sospecha de violación que condujo a su renuncia, en Santiago, Chile, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
Unas personas detenidas durante una represión del gobierno tras protestas contra los resultados de las elecciones presidenciales salen de la prisión Yare 3 luego de haber sido puestos en libertad, en San Francisco de Yare, Venezuela, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Cristian Hernández)
Unas personas detenidas durante una represión del gobierno tras protestas contra los resultados de las elecciones presidenciales salen de la prisión Yare 3 luego de haber sido puestos en libertad, en San Francisco de Yare, Venezuela, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Cristian Hernández)
Una manifestante contra el gobierno confronta a los agentes de la policía durante una protesta en el marco de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC por sus siglas en inglés) en Lima, Perú, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Guadalupe Pardo)
Una manifestante contra el gobierno confronta a los agentes de la policía durante una protesta en el marco de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC por sus siglas en inglés) en Lima, Perú, el 15 de noviembre de 2024. (AP Foto/Guadalupe Pardo)
El presidente francés Emmanuel Macron se queda quieto mientras un miembro de su equipo de seguridad le ajusta la corbata previo a abordar el rompehielos AGB 46 “Almirante Viel” en Valparaíso, Chile, el 21 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
El presidente francés Emmanuel Macron se queda quieto mientras un miembro de su equipo de seguridad le ajusta la corbata previo a abordar el rompehielos AGB 46 “Almirante Viel” en Valparaíso, Chile, el 21 de noviembre de 2024. (AP Foto/Esteban Félix)
Residentes cruzan un puente en construcción en medio de lluvias torrenciales provocadas por la tormenta tropical Sara en las afueras de San Pedro Sula, Honduras, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Moisés Castillo)
Residentes cruzan un puente en construcción en medio de lluvias torrenciales provocadas por la tormenta tropical Sara en las afueras de San Pedro Sula, Honduras, el 16 de noviembre de 2024. (AP Foto/Moisés Castillo)
Activistas de un movimiento indígena brasileño sostienen cartones de los rostros del presidente estadounidense Joe Biden (primero desde la izquierda), del presidente chino Xi Jinping, de la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, del primer ministro indio Narendra Modi, del presidente ruso Vladímir Putin y del primer ministro de Japón Shigeru Ishiba, durante una protesta en la playa de Botafogo, en Río de Janeiro, dirigida a llamar la atención de los líderes que atendieron la cumbre del G20 a la crisis climática global. (AP Foto/Bruna Prado)
Activistas de un movimiento indígena brasileño sostienen cartones de los rostros del presidente estadounidense Joe Biden (primero desde la izquierda), del presidente chino Xi Jinping, de la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, del primer ministro indio Narendra Modi, del presidente ruso Vladímir Putin y del primer ministro de Japón Shigeru Ishiba, durante una protesta en la playa de Botafogo, en Río de Janeiro, dirigida a llamar la atención de los líderes que atendieron la cumbre del G20 a la crisis climática global. (AP Foto/Bruna Prado)
El cantautor estadounidense Iggy Pop durante el festival de música Corona Capital en la Ciudad de México el 17 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eduardo Verdugo)
El cantautor estadounidense Iggy Pop durante el festival de música Corona Capital en la Ciudad de México el 17 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eduardo Verdugo)
Un pescador corta un pescado en el Mercado de Stabroek, en el puerto de Georgetown, Guyana, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
Un pescador corta un pescado en el Mercado de Stabroek, en el puerto de Georgetown, Guyana, el 19 de noviembre de 2024. (AP Foto/Matias Delacroix)
El presidente chino Xi Jinping (centro izquierda) y su homólogo brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, caminan hacia el Palacio de la Alvorada tras asistir a una ceremonia de bienvenida en Brasilia, Brasil, el 20 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eraldo Peres)
El presidente chino Xi Jinping (centro izquierda) y su homólogo brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, caminan hacia el Palacio de la Alvorada tras asistir a una ceremonia de bienvenida en Brasilia, Brasil, el 20 de noviembre de 2024. (AP Foto/Eraldo Peres)
Líderes del Grupo de las 20 naciones se reunieron en Río de Janeiro para discutir sobre la pobreza, el cambio climático y las crecientes tensiones globales.
Victoria Kjær Theilvig de Dinamarca, que aboga por la protección a los animales y que trabaja en el negocio de venta de diamantes, superó a Miss Nigeria para ser coronada Miss Universo en la 73ra edición del concurso celebrado en esta ocasión en la Ciudad de México.
La tormenta tropical Sara se formó en el oeste del mar Caribe para después tocar tierra firme en la costa norte de Honduras, descargando lluvias torrenciales en un lento avance durante el fin de semana por partes de Centroamérica.
Además, miles de personas asistieron al festival de música Corona Capital de la Ciudad de México, que duró tres días, dando la bienvenida a los artistas principales Paul McCartney, Iggy Pop, Sophie Ellis-Bextor, Green Day y Beck.
La Fundación Tortuguías, que busca proteger las tortugas marinas en el país centroamericano de Panamá, que tiene costas en los océanos Atlántico y Pacífico, llevó a cabo la liberación de docenas de tortugas. La fundación ha estado trabajando en la conservación de tortugas marinas durante aproximadamente 14 años y ha logrado liberar más de 485.000 crías en ese período.
Esta galería destaca algunas de las imágenes más impactantes realizadas o publicadas en la última semana por The Associated Press desde América Latina y el Caribe.
La selección fue curada por la editora de fotos de la AP Anita Baca en la Ciudad de México.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.