El mexicano Isaac Paredes se perderá el Juego de Estrellas por un asunto familiar

Isaac Paredes de los Astros de Houston celebra en el dugout después de batear un jonrón contra los Guardianes de Cleveland durante la quinta entrada de un partido de béisbol el lunes 7 de julio de 2025, en Houston. (AP Photo/David J. Phillip)

Isaac Paredes de los Astros de Houston celebra en el dugout después de batear un jonrón contra los Guardianes de Cleveland durante la quinta entrada de un partido de béisbol el lunes 7 de julio de 2025, en Houston. (AP Photo/David J. Phillip)

Comments

HOUSTON (AP) — El tercera base mexicano de los Astros de Houston, Isaac Paredes, se ha retirado del Juego de Estrellas de la próxima semana para atender un asunto familiar.

Paredes fue añadido al roster el miércoles después de que el dominicano José Ramírez de Cleveland optara por no participar para descansar una persistente lesión en el tendón de Aquiles.

Paredes estuvo en la alineación de los Astros como bateador designado el domingo para el final de una serie contra los Rangers de Texas y el manager Joe Espada dijo que no se perdería ningún tiempo después del descanso debido al asunto.

“Oh sí, él volverá”, afirmó Espada. “Solo necesita ir y pasar un tiempo y atender algunos asuntos familiares, pero... está bien”.

Fue la segunda temporada consecutiva en la que Paredes fue nombrado All-Star. El jugador de 26 años está en su primera temporada con los Astros después de un intercambio con los Cachorros. Entró el domingo bateando .254 con 19 jonrones y 49 carreras impulsadas.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.