Rockies despiden al manager Bud Black luego de la derrota por 21-0 ante Padres
El mánager de los Rockies de Colorado, Bud Black, espera que el lanzador relevista Jake Bird suba al montículo después de retirar al lanzador abridor Chase Dollander en la sexta entrada de un juego de béisbol contra los Bravos de Atlanta, el miércoles 30 de abril de 2025, en Denver. (AP Foto/David Zalubowski)
DENVER (AP) — Ya no es el trabajo de Bud Black alejar a los Rockies de Colorado de la infamia del béisbol.
El equipo despidió a Black, el manager más ganador en la historia de la franquicia, después de un inicio de 7-33 que es uno de los peores en la historia de las Grandes Ligas.
Colorado promovió al coach de tercera base Warren Schaeffer como manager interino, anunció el equipo el domingo después de una victoria de 9-3 sobre San Diego. Ese triunfo no fue suficiente para salvar el trabajo de Black después de que los Rockies perdieran 21-0 contra los Padres el sábado. También despidieron al coach de banca Mike Redmond. El coach de bateo Clint Hurdle asumirá como coach de banca interino.
Los Rockies tienen el peor inicio de 40 juegos desde los Orioles de Baltimore de 1988, que tenían un récord de 6-34.
“Nuestro juego en lo que va de temporada, especialmente viniendo de las dos últimas campañas, ha sido inaceptable. Nuestros fanáticos merecen algo mejor, y nosotros somos capaces de hacer algo mejor”, dijo el propietario, presidente y director ejecutivo de los Rockies, Dick Monfort, en un comunicado. “Si bien todos compartimos la responsabilidad de cómo se ha desarrollado esta temporada, estos cambios son necesarios. Usaremos el resto de 2025 para mejorar donde podamos en el campo y evaluar todas las áreas de nuestra operación para que podamos pasar la página adecuadamente al próximo capítulo del béisbol de los Rockies”.
Colorado estaba a 19 juegos y medio del primer lugar de la División Oeste de la Liga Nacional antes de la victoria del domingo. Los Rockies han sido superados por 128 carreras en lo que va de la temporada. El único equipo desde 1900 con un peor diferencial de carreras en 40 juegos fueron los Oakland Athletics de 2023 (-144).
“Tenemos que mejorar y seguir adelante, se lo debemos a nuestros fanáticos jugar un mejor béisbol”, dijo el gerente general Bill Schmidt el domingo.
El sábado por la tarde, Schmidt respaldó a Black, diciendo: “Buddy está haciendo un buen trabajo en este momento. Se presentan a trabajar y juegan con esfuerzo”.
Horas más tarde, los Rockies fueron derrotados por los Padres.
Schmidt dijo que estaba tratando de poner todo en su lugar el domingo por la mañana para hacer el movimiento después del juego, triunfo o derrota.
El séptimo manager en la historia del equipo, Black inicialmente encontró el éxito con Colorado cuando llevó a los Rockies a apariciones consecutivas en los playoffs en 2017 y 2018. No han terminado con un récord ganador desde entonces y vienen de dos temporadas consecutivas de 100 derrotas. Colorado tiene un porcentaje de victorias de .353 desde 2023.
El contrato de Black expiraba después de la temporada. Firmó una extensión de un año en octubre.
Black tuvo marca de 544-689 en nueve campañas mientras vestía la camiseta a rayas moradas. Superó a Hurdle la temporada pasada por el récord del equipo tanto en juegos dirigidos como en victorias.
El comportamiento de Black parecía ser una buena opción para un equipo de los Rockies que dependía en gran medida de la juventud. La alineación cuenta con un núcleo de ganadores del Guante de Oro Ezequiel Tovar y Brenton Doyle, junto con el jardinero Zac Veen. En el montículo, han ascendido al preciado lanzador Chase Dollander, la novena selección general del draft de 2023.
Pero poco ha salido bien para Black y los Rockies. Permitieron 10 o más carreras en cuatro juegos consecutivos, culminando con un marcador de 21-0 el sábado.
“Amo a esos dos tipos hasta la muerte. Estaré en contacto con ellos por el resto de mi vida”, dijo el lanzador Kyle Freeland sobre Black y Redmond. “Claramente, se necesitaban hacer algunos cambios para ver si podemos comenzar a darle la vuelta a esto, ponernos en marcha en una nueva dirección y obtener algo de tracción”.
El equipo propiedad de Monfort y dirigido por el gerente general Bill Schmidt no hizo ningún movimiento para reforzar al club. Su nómina esta temporada es de 125,7 millones de dólares y ocupa el puesto 20 en la liga, según Spotrac, un sitio que rastrea la nómina.
Una de las razones de la caída libre de los Rockies ha sido la salud del toletero Kris Bryant, quien ha tenido problemas para mantenerse en el campo después de firmar un contrato de siete años y 182 millones de dólares antes de la temporada 2022. Actualmente está en la lista de lesionados con una enfermedad degenerativa del disco lumbar.
Antes de hacerse cargo de los Rockies, Black pasó un tiempo a cargo de San Diego. Tuvo marca de 649-713 en nueve temporadas con los Padres y fue nombrado mánager del año de la Liga Nacional en 2010.
Además de sus períodos como mánager en San Diego y Colorado, Black pasó siete temporadas como entrenador de pitcheo de los Angelinos, que llegaron a la postemporada tres veces y fueron campeones de la Serie Mundial en 2002.
Antes de irrumpir en las filas de la gerencia, Black pasó partes de 15 temporadas en el montículo después de que el zurdo fue seleccionado por Seattle en la ronda 17 del draft de 1979. Pasó tiempo con los Marineros (1981), Kansas City (1982-88), Cleveland (1988-90, 1995), Toronto (1990) y San Francisco (1991-94). Terminó con marca de 121-116 y efectividad de 3.84 en 398 juegos.
Black estaba con los Reales cuando ganaron la Serie Mundial de 1985, haciendo una apertura y una aparición como relevista contra San Luis.
Schaeffer hará su primera aparición como manager interino el lunes en Arlington, Texas, contra los Rangers. Ha sido el coach de tercera base e infield de Colorado desde la temporada 2023. Antes de unirse al equipo de Grandes Ligas, pasó 10 temporadas como mánager y entrenador en el sistema de ligas menores de los Rockies. Recientemente dirigió a Triple-A Albuquerque en las temporadas 2021 y 2022.
“Creo que Warren es la persona adecuada para guiarnos hacia adelante por el resto de esta temporada, desarrollar nuestro talento joven a nivel de Grandes Ligas y hacer que nuestro club vuelva a jugar un mejor béisbol”, dijo Schmidt.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.