Cachorros activan a Imanaga y designan a Fulmer para asignación
El lanzador Shota Imanaga de los Cachorros de Chicago firma autógrafos antes de un partido de béisbol contra los Rockies de Colorado el lunes 26 de mayo de 2025, en Chicago. (AP Foto/David Banks)
SAN LUIS (AP) — Los Cachorros activaron al lanzador zurdo Shota Imanaga de la lista de lesionados de 15 días para iniciar el final de temporada el jueves en San Luis.
Para hacer espacio en el roster, Chicago designó al lanzador derecho Michael Fulmer para asignación.
Imanaga, de 31 años (3-dos, 2.82 ERA), había estado fuera de juego desde principios de mayo debido a una distensión en el tendón de la corva izquierda. En su última salida de rehabilitación, Imanaga lanzó 72 lanzamientos en cuatro 1/3 entradas sin permitir carreras para Triple-A Iowa el viernes.
Imanaga ha realizado ocho aperturas esta temporada, permitiendo dos o menos carreras en seis de ellas. Hizo tres aperturas de rehabilitación, dos con la Liga Complex de Arizona, y lanzó diez 1/3 entradas sin permitir carreras, permitiendo seis hits y dos bases por bolas. Ponchó a 16.
Los Cachorros han tenido un récord de 25-16 desde que él ingresó a la lista de lesionados.
Fulmer, de 32 años, hizo dos apariciones sin permitir carreras para los Cachorros esta semana durante su serie de cuatro juegos contra los Cardenales.
Fulmer tuvo una efectividad de 4.42 en 58 apariciones para los Cachorros en 2023, pero el lanzador derecho necesitó una cirugía Tommy John y se perdió el año pasado. También se sometió al procedimiento Tommy John en 2019.
Fulmer apareció en un juego esta temporada para los Medias Rojas de Boston, permitiendo tres carreras y cuatro hits en dos 2/3 entradas el 14 de abril. Luego fue liberado y firmó un contrato de ligas menores con los Cachorros.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.