Agentes del Servicio Secreto, no del ICE, visitaron escuela en Chicago, dicen funcionarios
CHICAGO (AP) — El Servicio Secreto de Estados Unidos indicó que sus agentes visitaron el viernes una escuela primaria de Chicago mientras investigaban una amenaza, horas después de que funcionarios escolares afirmaran erróneamente que agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) habían acudido al edificio.
En un comunicado emitido el viernes por la noche, autoridades de las Escuelas Públicas de Chicago señalaron que, después de que dieron a conocer sus comentarios iniciales sobre los agentes del ICE, se enteraron de que en realidad los agentes eran del Servicio Secreto. La falsa alarma incrementó los temores entre las comunidades inmigrantes en la tercera ciudad más grande del país.
“Nuestra comunicación original fue resultado de un malentendido, reflejo del miedo y las preocupaciones en la comunidad ante el enfoque del nuevo gobierno sobre los inmigrantes indocumentados”, se indicó en el comunicado.
El gobierno del presidente Donald Trump pregonó esta semana las acciones en curso para efectuar deportaciones y publicó nuevas reglas que facilitan la expulsión de personas, parte de una serie de medidas para combatir la inmigración ilegal.
En su comunicado, las Escuelas Públicas de Chicago mencionaron que dos personas se presentaron en la puerta de la Escuela Primaria Hamline y mostraron identificaciones que incluían el nombre del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), la agencia federal que supervisa al ICE. Los funcionarios escolares respondieron a los agentes creyendo que eran del ICE, en medio de rumores y reportes de que la agencia estaba en la comunidad, dijeron funcionarios del distrito escolar.
Los agentes eran de la Oficina de Campo del Servicio Secreto en Chicago y visitaron la escuela mientras investigaban una amenaza efectuada contra un funcionario gubernamental a quien protegen, según un comunicado enviado por Anthony Guglielmi, portavoz del Servicio Secreto. Dijo que los agentes visitaron primero una casa en un vecindario local y luego fueron a la escuela.
“Los agentes se identificaron ante el director de la escuela y proporcionaron tarjetas de presentación con su información de contacto”, se agrega en el comunicado.
Guglielmi indicó que los agentes se fueron sin incidentes.
“No investigamos ni hacemos cumplir las leyes de inmigración”, se indicó en el comunicado.
Autoridades del ICE señalaron en una declaración que el viernes no se realizaron acciones para hacer cumplir la ley de inmigración en o cerca de una escuela en Chicago.
Funcionarios de las Escuelas Públicas de Chicago dijeron que no se permitió que los agentes ingresaran a la escuela ni hablaran con el personal o los estudiantes.
“Aunque esto fue un malentendido en términos de la rama específica del DHS, la respuesta de la escuela demuestra que nuestro sistema, en colaboración con organizaciones comunitarias, está preparado y listo para mantener seguros a nuestros estudiantes y personal”, se afirma en el comunicado.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.