Un conductor atropella a varios niños cerca de una escuela primaria en Beijing

BEIJING (AP) — Un conductor atropelló a un número indeterminado de niños con su auto cerca de una escuela primaria en un distrito periférico de Beijing, informaron el jueves la policía y medios de comunicación.

No estaba claro de inmediato si se trataba de otro caso de un conductor que atropella de forma deliberada a personas en China.

Un breve comunicado de la policía en el distrito de Miyun de Beijing describió la causa sólo como una “maniobra inadecuada” del vehículo. El comunicado indicó que ocurrió cerca de la intersección de dos calles, pero no mencionó la escuela cercana ni si había niños entre las víctimas.

Mapas en línea muestran que la Escuela Primaria Número 1 de Miyun está justo al norte de la intersección. Miyun se encuentra unos 60 kilómetros al noroeste del centro de Beijing.

Propietarios de tiendas cercanas dijeron al medio de comunicación Caixin que varios niños habían resultado heridos, y un hospital informó al medio que ese y otro hospital estaban atendiendo a algunos de los niños. No estaba claro si alguno había fallecido.

Ha habido varios casos recientes en China de conductores que atropellan a personas, a menudo ante escuelas, así como ataques con cuchillos contra multitudes. La policía ha dicho anteriormente que los atacantes estaban molestos o deprimidos y descargaron su ira en objetivos al azar.

El líder chino Xi Jinping hizo de este tema una prioridad después de un suceso especialmente grave en noviembre que dejó 35 muertos en Zhuhai, una ciudad en la costa sur de China.

Desde entonces, los reportes sobre los ataques han sido censurados, en un aparente intento de prevenir crímenes por imitación. Las fotos de las secuelas del jueves fueron rápidamente eliminadas de las redes sociales y los comentarios sobre lo sucedido fueron retirados.ç

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.