Chipre ofrece dinero a sirios para reasentarse y un permiso de trabajo por familia

NICOSIA, Chipre (AP) — Chipre ofrecerá dinero a las familias sirias para ayudarlas a reasentarse en su tierra natal y permitirá que los que más ingresos obtienen de cada familia permanezcan en la nación insular hasta tres años para trabajar como parte de un programa de repatriación voluntaria, dijo el jueves un ministro chipriota.

El viceministro de Migración, Nicholas Ioannides, afirmó que un requisito previo para que las familias puedan optar al programa es que deben retirar sus solicitudes de asilo o rescindir el estatus de protección internacional que ya se les haya otorgado antes del 31 de diciembre de 2024.

Al presentar el programa, Ioannides explicó que a las familias que deseen regresar voluntariamente se les otorgará una suma única de 2.000 euros (2.255 dólares) por adulto y 1.000 euros (1.128 dólares) por cada niño. Las parejas sin hijos también pueden solicitarlo. El período de solicitud se extiende del 2 de junio al 31 de agosto.

Además, se otorgará a la persona de más de ingresos de la familia, ya sea el padre o la madre, un permiso especial de residencia y trabajo que les permitirá permanecer un mínimo de dos años en Chipre con la opción de un año adicional.

Ioannides señaló que muchos sirios han expresado su disposición a regresar y ayudar a reconstruir su país, pero son reacios a hacerlo debido a la incertidumbre sobre dónde podrán ganar un salario digno.

Según el jefe del Servicio de Asilo de Chipre, Andreas Georgiades, la premisa del programa es ayudar a las familias a superar cualquier reticencia al proporcionarles un modesto colchón financiero con el que cubrir sus necesidades inmediatas mientras se permite a la persona que obtiene la mayor cantidad de ingresos seguir trabajando y enviando dinero a su familia.

A ese proveedor principal se le permitirá viajar de ida y vuelta a Siria mientras su permiso de residencia y trabajo sea válido.

Los ciudadanos sirios constituyen, con diferencia, el grupo más grande de solicitantes de asilo en Chipre. Según las cifras del Servicio de Asilo, 4.226 sirios solicitaron asilo el año pasado, casi 10 veces más que los afganos, que son el segundo grupo más grande.

“Este nuevo programa es una política dirigida, humanitaria y realista que refuerza la transición de Siria a la normalidad después de la guerra”, comentó Ioannides. Añadió que el Comisario Europeo de Asuntos de Interior, Magnus Brunner, considera el programa como un posible ejemplo a seguir para otros países miembros de la Unión Europea.

Mientras tanto, Ioannides repitió que un acuerdo de Búsqueda y Rescate de 2009 que Chipre tiene con Siria permite a las autoridades chipriotas devolver barcos llenos de migrantes sirios que intentan llegar a la nación insular después de ser rescatados en aguas internacionales.

Ioannides dijo que dos botes inflables, cada uno con 30 migrantes sirios, fueron devueltos de acuerdo con el acuerdo bilateral después de ser rescatados cuando emitieron mensajes de auxilio.

Ioannides negó de nuevo que Chipre participe en devoluciones automáticas, a pesar de las exhortaciones de la agencia de refugiados de la ONU y del principal organismo de derechos humanos de Europa para que deje de rechazar a los migrantes que intentan llegar a la isla en barco.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.