Corea del Norte detiene a 4 funcionarios por la fallida botadura de un destructor naval
Esta imagen satelital de Planet Labs PBC muestra una lona azul sobre un destructor norcoreano el viernes 23 de mayo de 2025 tras haber presentado un problema durante su botadura en Chongjin, Corea del Norte. (Planet Labs PBC vía AP)
SEÚL, Corea del Sur (AP) — Las autoridades de Corea del Norte han detenido a cuatro funcionarios por la reciente botadura fallida de un destructor naval, un incidente que el gobernante Kim Jong Un dijo fue provocado por negligencia criminal, informó la prensa estatal.
El destructor de clase de 5.000 toneladas resultó dañado el miércoles cuando una cuna de transporte en la popa del barco se desprendió prematuramente durante una ceremonia de botadura a la que asistió Kim en el puerto nororiental de Chongjin. Imágenes satelitales del sitio mostraron la embarcación volcada y cubierta con lonas azules, con partes del buque sumergidas.
El navío es el segundo destructor que se conoce de Corea del Norte. La botadura fallida resultó ser un motivo de vergüenza para Kim, quien está ansioso por desarrollar fuerzas navales de mayor tamaño para enfrentar lo que él llama amenazas militares encabezadas por Estados Unidos.
El gobierno norcoreano botó al mar su primer destructor —también un barco de clase 5.000 toneladas— con gran fanfarria el mes pasado. El navío es el buque de guerra más grande y avanzado de Corea del Norte, y medios estatales informaron que está diseñado para portar diversas armas, incluidos misiles nucleares.
La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) informó el lunes que autoridades policiales detuvieron a Ri Hyong Son, subdirector del departamento de la industria de municiones del Comité Central del Partido de los Trabajadores, quien dijo que era “en gran medida responsable” de la botadura fallida.
KCNA informó el domingo que las autoridades detuvieron a tres funcionarios en el Astillero de Chongjin por el incidente: el ingeniero en jefe, el jefe del taller de construcción de cascos y el subgerente de asuntos administrativos.
Hong Kil Ho, el gerente del astillero, también fue convocado para ser interrogado, informó previamente KCNA.
Poco después del incidente, Kim culpó a los oficiales militares, científicos y operadores del astillero por lo que llamó un “acto criminal causado por absoluta negligencia, irresponsabilidad y empirismo no científico”.
En una orden a los investigadores el jueves, la poderosa Comisión Militar Central de Corea del Norte hizo eco de la posición de Kim, diciendo que los responsables “nunca podrán evadir su responsabilidad por el crimen.”
El gobierno norcoreano negó que el buque de guerra sufriera daños mayores. Señaló que el casco en el lado de estribor estaba rayado y que algo de agua de mar entró en la sección de popa.
Corea del Norte indicó el viernes que necesitaba unos 10 días para realizar reparaciones, pero muchos observadores externos señalaron que el país probablemente subestimó los daños.
____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.