La Cruz Roja dice que los rehenes israelíes deben ser liberados con ‘dignidad y privacidad’

La Cruz Roja afirmó el jueves que las liberaciones de los rehenes israelíes deben realizarse con “el máximo respeto” y “con dignidad y privacidad”.

El grupo humanitario internacional emitió la declaración el jueves después de la última entrega pública de Hamás, en la que se exhibieron cuatro ataúdes frente a una gran multitud en Gaza antes de ser entregados a la Cruz Roja.

Desde que comenzó el alto el fuego, Israel y Hamás han librado una feroz batalla de imágenes sobre las liberaciones.

Israel sostiene que estas ceremonias, en las que los rehenes son obligados a hablar frente a miles de personas y los vehículos de la Cruz Roja son rodeados por multitudes, buscan humillar e intimidar a los rehenes.

Para los milicianos, es una oportunidad de mostrar su supervivencia como fuerza de combate y el control continuo de Gaza después de 15 meses de guerra.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

The Red Cross says the releases of Israeli hostages must show “utmost respect” for those who are alive or dead, and should be carried out “with dignity and privacy.”

The international humanitarian group issued the statement Thursday after Hamas’ latest public handover, in which four caskets were displayed in front of a large crowd in Gaza before being turned over to the Red Cross.

Since the ceasefire began, Israel and Hamas have waged a fierce battle of optics over the releases.

Israel says these ceremonies, in which hostages were forced to wave and speak in front of thousands and Red Cross vehicles were surrounded by crowds, are meant to humiliate and intimidate the hostages.

For the militants, it’s been a chance to show off their survival as a fighting force and ongoing control of Gaza after 15 months of war.