Devers logra récord personal con 8 producidas, en triunfo de Medias Rojas por 19-5 sobre Orioles
Rafael Devers, segundo de izquierda a derecha, de los Medias Rojas de Boston, sonríe mientras es felicitado por Jarren Duran (16) después de batear un grand slam frente a los Orioles de Baltimore durante la octava entrada del primer juego de béisbol de Grandes Ligas de una doble cartelera el viernes 23 de mayo de 2023, en Fenway Park en Boston. (AP Foto/Winslow Townson)
BOSTON (AP) — Rafael Devers estableció un récord personal de ocho carreras remolcadas, gracias a un jonrón de tres en la sexta entrada y un grand slam en un octavo episodio en el que hubo 13 anotaciones, para que los Medias Rojas de Boston aplastaran el viernes 19-5 a los Orioles de Baltimore.
Boston estaba abajo 2-1 al entrar en la sexta, cuando Ceddanne Rafaela pegó un sencillo impulsor contra el dominicano Seranthony Domínguez (2-1), El mexicano Jarren Durán produjo también con sencillo contra el dominicano Gregory Soto y el también quisqueyano Devers siguió con su quinto jonrón en 10 turnos al bate en su carrera contra Soto.
Devers sumó cuatro imparables y lidera las Grandes Ligas con 47 carreras producidas. Conectó el séptimo grand slam de su carrera y su segundo en un lapso de seis días.
Fue también su duodécimo jonrón de esta temporada. El batazo fue contra el infielder boricua Emmanuel Rivera, quien permitió ocho carreras y consiguió tres outs, dejándolo con una efectividad de 72.00. Devers bateó un sencillo remolcador previamente en la entrada contra el cubano Cionel Pérez.
Boston anotó su mayor cantidad de carreras desde una victoria 20-8 sobre Toronto el 11 de agosto de 2021, y terminó con 20 hits. La entrada de 13 carreras fue la más productiva en las Grandes Ligas este año y la mayor para los Medias Rojas desde un primer inning de 14 anotaciones contra los Marlins de Florida el 27 de junio de 2003.
Baltimore ha perdido 9 de 10 y 15 de 18, dejando su récord en 16-33. Los Orioles tienen marca de 1-5 desde que el manager Brandon Hyde fue despedido y reemplazado de manera interina por el coach de tercera base Tony Mansolino.
El antesalista de los Medias Rojas, Alex Bregman, salió del juego con rigidez en el cuádriceps derecho después de conectar un sencillo en la quinta entrada.
Rob Redsnyder totalizó cuatro carreras impulsadas, incluyendo un jonrón de tres anotaciones en el octavo contra Pérez. Durán tuvo tres carreras impulsadas.
Garrett Whitlock (3-0) permitió un hit en dos entradas sin carreras.
El juego estaba programado para ser parte de una doble cartelera. Sin embargo, el segundo encuentro fue aplazdo por lluvia.
Por los Orioles, el mexicano Ramón Urías de 3-1, el dominicano Jorge Mateo una carrera anotada; y el puertorriqueño Emmanuel Rivera de 3-0.
Por los Cerveceros, el venezolano Jackson Chourio bateó de 5-2 con una producida.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.