Corte Suprema de EEUU permite por ahora prohibición a militares transgénero

La Corte Suprema de Estados Unidos al atardecer, el 13 de febrero de 2016, en Washington. (AP Foto/Jon Elswick, Archivo)

La Corte Suprema de Estados Unidos al atardecer, el 13 de febrero de 2016, en Washington. (AP Foto/Jon Elswick, Archivo)

WASHINGTON (AP) — La Corte Suprema permitió el martes implementar la prohibición al ingreso de personas transgénero en las fuerzas armadas tal como lo ha pedido el gobierno del presidente Donald Trump, al menos por ahora mientras continúan los desafíos legales.

La corte actuó en la disputa sobre una política que presuntamente descalifica a las personas transgénero del servicio militar.

Los tres jueces liberales de la corte dijeron que habrían mantenido la política en suspenso.

Justo después de comenzar su segundo mandato en enero, Trump se movió agresivamente para revertir los derechos de las personas transgénero. Entre las acciones del presidente republicano está una orden ejecutiva que afirma que la identidad sexual de los miembros del servicio transgénero “entra en conflicto con el compromiso de un soldado con un estilo de vida honorable, veraz y disciplinado, incluso en su vida personal” y es perjudicial para la preparación militar.

En respuesta, el secretario de Defensa Pete Hegseth emitió una política que da a los servicios militares 30 días para determinar cómo buscarán e identificarán a los miembros del servicio transgénero para retirarlos de la fuerza.

Tres jueces federales habían fallado en contra de la prohibición.

En el caso en el que los jueces actuaron el martes, el juez Benjamin Settle en Tacoma, Washington, había fallado a favor de varios miembros militares transgénero de larga trayectoria que dicen que la prohibición es insultante y discriminatoria y que su despido causaría un daño duradero a sus carreras y reputaciones.

La administración Trump no ofreció ninguna explicación sobre por qué las personas transgénero, que han podido servir abiertamente durante los últimos cuatro años sin evidencia de problemas, deberían ser prohibidas repentinamente, escribió Settle. El juez fue nombrado por el presidente republicano George W. Bush y es un ex capitán del Cuerpo de Abogados Generales del Ejército.

Settle impuso una suspensión a nivel nacional sobre la política y un tribunal de apelaciones federal rechazó la solicitud de emergencia de la administración. El Departamento de Justicia luego recurrió a la Corte Suprema.

La política también ha sido bloqueada por un juez federal en la capital del país, pero ese fallo ha sido temporalmente detenido por un tribunal de apelaciones federal, que escuchó argumentos el mes pasado. El panel de tres jueces, que incluye a dos jueces nombrados por Trump durante su primer mandato, parecía estar a favor de la posición de la administración.

En un fallo más limitado, un juez en Nueva Jersey también ha prohibido a la Fuerza Aérea retirar a dos hombres transgénero, diciendo que demostraron que su separación causaría un daño duradero a sus carreras y reputaciones que ningún acuerdo monetario podría reparar.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.