Niegan fianza a estadounidense capturado en Francia y acusado de agredir a estudiante de Pensilvania

Image

El campus del Gettysburg College el 7 de abril de 2021, en Gettysburg, Pensilvania. (AP Foto/Matt Rourke, Archivo)

EAST BERLIN, Pensilvania, EE.UU. (AP) — Un estadounidense acusado de agredir sexualmente a una estudiante universitaria en 2013 y luego enviarle un mensaje por Facebook que decía “Entonces te violé” fue ordenado a permanecer detenido sin derecho a fianza durante una audiencia judicial celebrada el viernes en Pensilvania.

La comparecencia de Ian Cleary, de 31 años y oriundo de Saratoga, California, se llevó a cabo un día después de su regreso a Estados Unidos. Fue detenido en abril en Metz, Francia, después de una búsqueda de tres años, y un tribunal de apelaciones francés posteriormente dijo que podía ser extraditado. Compareció mediante una videollamada y sin un abogado presente.

El juez de distrito Tony J. Little en East Berlin tomó la decisión de detención y mencionó una solicitud de la fiscalía del condado de Adams que argumentaba que Cleary no tenía vínculos con la zona y había estado en Francia sin trabajo ni dirección permanente. Los fiscales también señalaron los recursos financieros disponibles para él a través de su familia.

Cleary parecía relativamente tranquilo durante la audiencia y habló brevemente sólo para responder preguntas del juez. La próxima audiencia fue programada para el 29 de enero.

Shannon Keeler, exestudiante del Gettysburg College que persiguió el caso por más de una década, dijo el jueves que la extradición de Cleary le dio “una fe renovada” en el sistema de justicia.

Cleary fue objeto de una búsqueda internacional después de que las autoridades en Pensilvania emitieran una orden de arresto en el caso en 2021, semanas después de que un despacho de The Associated Press detallara la reticencia de los fiscales locales a perseguir delitos sexuales en los campus.

La orden acusaba a Cleary de acosar a Keeler, de 18 años, en una fiesta del campus en 2013, colarse en su dormitorio y agredirla sexualmente mientras ella enviaba mensajes de texto a amigos pidiendo ayuda. Él era un estudiante de 20 años de Gettysburg en ese momento, pero no regresó al campus.

Keeler se sometió a un examen de violación el mismo día. Reunió testigos y pruebas y pasó años instando a las autoridades a presentar cargos. Acudió a las autoridades nuevamente en 2021 después de descubrir los mensajes de Facebook que parecían provenir de la cuenta de Cleary.

“Entonces te violé”, escribió el remitente en una serie de mensajes.

“Nunca lo volveré a hacer a nadie nunca más”.

“Necesito escuchar tu voz”.

“Rezaré por ti”.

Según la orden, la policía verificó que la cuenta de Facebook utilizada para enviar los mensajes pertenecía a Cleary.

La AP no identifica típicamente a las víctimas de agresión sexual sin su permiso, el cual Keeler ha otorgado.

La abogada de Keeler, Andrea Levy, señaló que era “un alivio” ver a Cleary bajo custodia después de tanto tiempo y agradeció a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley por sus esfuerzos para encontrarlo.

“En este caso, la rendición de cuentas ha sido demorada por tanto tiempo”, señaló después de la audiencia. “Shannon está increíblemente agradecida.”

“Ella perseveró. Muchos no habrían tenido la capacidad de perseguir esto durante 11 años”, dijo Levy.

Cleary, quien creció en Silicon Valley, luego obtuvo títulos de pregrado y posgrado en California, trabajó para Telsa, se mudó a Europa y publicó varios libros de ficción medieval por cuenta propia, según sus publicaciones en redes sociales y otros posts en internet. Su madre vive en Baltimore, le dijo al juez el viernes.

Una mujer que respondió el teléfono de su madre el jueves desconectó la llamada de un reportero. Los números de teléfono listados para su padre ya no funcionan.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.