El gobierno de Trump amplía el papel del ejército en la frontera hasta el extremo sur de Texas

SANTA FE, Nuevo México, EE.UU. (AP) — El Departamento de Defensa está ampliando una zona militarizada a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos, en la que los soldados están autorizados a detener a personas que ingresen ilegalmente para su posible enjuiciamiento federal por cargos de intrusión en un área de defensa nacional.

La Fuerza Aérea anunció el miércoles la anexión de un tramo serpenteante de 400 kilómetros (250 millas) de la frontera en Texas, en medio de un aumento de la presencia de las fuerzas militares, de acuerdo con la declaración de emergencia nacional del presidente Donald Trump en la frontera. Un funcionario del Departamento de Defensa indicó el jueves que la Armada también recibió instrucciones para establecer una nueva área fronteriza de defensa nacional. El funcionario no proporcionó más detalles.

El área de defensa nacional recién designada a lo largo del río Bravo (o Grande) abarca dos condados de Texas y se extiende junto a ciudades, incluidas Brownsville y McAllen. Será considerada una extensión de la Base Conjunta de San Antonio. La Fuerza Aérea señaló que está preparada para instalar inmediatamente señales de advertencia de no ingresar al área.

La estrategia militar inició en abril a lo largo de un tramo de 275 kilómetros (170 millas) de la frontera en Nuevo México, y en mayo fue ampliada a una franja del oeste de Texas. Cazadores, excursionistas y grupos de ayuda humanitaria temen que ya no tendrán acceso.

En el área de defensa nacional más reciente, las responsabilidades militares incluyen “detección y monitoreo mejorados” y “detención temporal de intrusos hasta que sean transferidos a las autoridades policiales correspondientes”, informó la Fuerza Aérea en un comunicado.

Al menos tres personas han sido detenidas directamente por soldados en Nuevo México para que la Patrulla Fronteriza las procese. Más de 1.400 inmigrantes han sido acusados de incursiones en las áreas de defensa nacional, un delito menor que se castiga hasta con 18 meses de prisión.

Las impugnaciones judiciales a los cargos han tenido resultados diversos.

La zona fronteriza militarizada es un complemento al despliegue de aproximadamente 4.000 soldados de la Guardia Nacional y 700 infantes de Marina en Los Ángeles tras las protestas por la intensificación de la represión migratoria por parte del gobierno de Trump.

Los despliegues de soldados están poniendo a prueba los límites de la Ley Posse Comitatus, que prohíbe al ejército realizar tareas policiales en suelo estadounidense.

Las detenciones en la frontera por ingresos no autorizados han disminuido drásticamente este año.

___

Esta historia ha sido corregida para mostrar que el anuncio de la Fuerza Aérea sobre una nueva área de defensa nacional se hizo el miércoles, no el lunes.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.