EEUU da $100 millones a Líbano para ayudar en alto al fuego entre Israel y Hezbollah
Una pareja israelí ve edificios en el sur del Líbano que han sido dañados en la guerra, desde el norte de Israel, el 30 de noviembre del 2024. (AP foto/Leo Correa)
WASHINGTON (AP) — Estados Unidos dará al Líbano más de 100 millones de dólares en ayuda militar que iba a dar a Israel y Egipto para ayudar en la implementación del acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hezbollah.
En avisos separados enviados al Congreso, el Departamento de Estado indicó que estaba trasladando 95 millones de dólares en asistencia militar destinada a Egipto y 7,5 millones de dólares para Israel hacia el apoyo al ejército y gobierno libaneses. Los avisos estaban fechados el 3 de enero y fueron obtenidos por The Associated Press el martes.
La mayor parte del dinero se destinará a las Fuerzas Armadas Libanesas, que tienen un papel crucial en el mantenimiento del alto el fuego acordado en noviembre tras una guerra que azotó gran parte del sur y este de Líbano durante dos meses. Se pretende ayudar a las FAL a desplegarse en el sur del país y complementar el papel de la misión de mantenimiento de la paz de la ONU que patrulla la llamada Línea Azul, que ha separado a Israel y Líbano desde el final de una guerra en 2006 entre Israel y el grupo político-militar Hezbollah.
“La implementación exitosa (del alto el fuego) requerirá unas FAL empoderadas, que necesitarán asistencia robusta de Estados Unidos y otros socios”, indicó el Departamento de Estado en los avisos, ambos utilizando un lenguaje casi idéntico para explicar los cambios en la financiación.
Tanto Israel como Hezbollah acordaron retirar sus fuerzas del sur de Líbano antes de finales de enero, en un proceso supervisado por el ejército libanés y los cascos azules de la ONU.
“La asistencia de seguridad de EEUU a las FAL aumenta su capacidad como la única fuerza militar legítima del país y defensora de la integridad territorial de Líbano, permite a las FAL prevenir la desestabilización potencial de ISIS y otros grupos terroristas, y permite a las FAL proporcionar seguridad tanto para el pueblo libanés como para el personal estadounidense”, dijo el Departamento de Estado.
Los críticos de la asistencia estadounidense al ejército libanés a menudo han reclamado que ha sido infiltrado por Hezbollah, pero los avisos rechazaron esa afirmación.
“El apoyo de EEUU a las FAL refuerza a las FAL como un importante contrapeso institucional a Hezbollah, que recibe armas, entrenamiento y apoyo financiero de Irán”, afirmó el Departamento de Estado. “Las FAL continúan siendo una institución independiente y no sectaria en Líbano, y son respetadas en todos los sectores”.
En un tercer aviso, también enviado al Congreso el 3 de enero, el departamento dijo que iba a proporcionar 15 millones de dólares a las Fuerzas de Seguridad Interna de Líbano para asegurar que se conviertan en la principal entidad de aplicación de la ley en el país y asistan a las FAL en el control de áreas en el sur. Ese dinero se utilizará principalmente para reconstruir estaciones de policía, mejorar las comunicaciones por radio y comprar vehículos, según el aviso.
El tercer aviso informa a los legisladores que Estados Unidos proporcionaría 3,06 millones de dólares a la policía de la Autoridad Palestina para apoyar sus operaciones en Cisjordania y 2,5 millones de dólares a la Dirección de Seguridad Pública de Jordania para apoyar su respuesta a las manifestaciones públicas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.