Alcalde de NY y zar fronterizo de EEUU anuncian cargos contra 27 personas en caso Tren de Aragua

NUEVA YORK (AP) — El zar fronterizo de Estados Unidos y el alcalde de la Ciudad de Nueva York anunciaron el martes nuevos cargos federales contra 27 personas acusadas de ser miembros y asociados de la pandilla Tren de Aragua.

El anuncio conjunto es el más reciente ejemplo de los estrechos lazos entre el alcalde Eric Adams y el gobierno del presidente Donald Trump, el cual retiró recientemente los cargos federales de corrupción contra el mandatario local demócrata, para que pudiera centrarse en las prioridades migratorias del presidente. Adams busca la reelección, ahora como candidato independiente.

Como parte de su batida nacional contra la inmigración, Trump ha calificado al Tren de Aragua como una fuerza invasora e invocó la Ley de Enemigos Extranjeros, una ley de 1798 que ha sido poco usada y que permite al presidente deportar a cualquier no ciudadano de 14 años o más que provenga de un país con el que Estados Unidos está en guerra.

“Cada miembro del TDA debería estar huyendo”, declaró Thomas Homan, el zar fronterizo de Trump, usando las iniciales de la pandilla, que tuvo sus orígenes en Venezuela hace más de una década y ha sido vinculada a una serie de secuestros, extorsiones y otros crímenes en diversas partes del hemisferio occidental.

El gobierno de Adams anunció recientemente que permitirá que funcionarios federales de inmigración operen en el complejo carcelario de Rikers Island, y Homan aprovechó la conferencia de prensa para criticar la demanda que interpuso el Concejo Municipal con el fin de frenar este plan.

“Así es como se ve la colaboración”, dijo. “Nunca le pedí a la ciudad o al NYPD que fueran agentes de inmigración. Les pedí que trabajaran con nosotros en amenazas significativas a la seguridad pública y amenazas a la seguridad nacional, y eso es a lo que estamos comprometidos”.

Un juez de Nueva York ordenó el lunes a los funcionarios de la ciudad suspender temporalmente el plan, el cual permitiría que elementos del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus iniciales en inglés) y otras agencias federales establezcan oficinas en la cárcel, hasta una audiencia programada para el 25 de abril.

Adams dijo que el anuncio del martes mostró que sigue firme en su deseo por liberar a las calles de la ciudad de pandillas de inmigrantes violentos.

“La pregunta que debemos responder es de qué lado estás”, dijo el demócrata. "¿Estás del lado de aquellos que portan estas armas ilegales, causan estragos, trafican con personas, dañan a personas inocentes sin importar su documentación; o estás del lado de los neoyorquinos y estadounidenses trabajadores? Yo tengo claro de qué lado estoy”.

Los fiscales de Manhattan afirman que se trata del primer caso en presentar cargos federales de crimen organizado contra la pandilla callejera venezolana. Los más de dos docenas de acusados también enfrentan cargos que incluyen tráfico sexual, tráfico de drogas, robo y posesión de armas de fuego.

Los fiscales dijeron que los arrestados contrabandearon a mujeres jóvenes de Venezuela a Perú y a Estados Unidos. Las mujeres, a quienes se refirieron como “multadas”, pagaron sus deudas mediante prostitución y fueron amenazadas con violencia y muerte.

Los presuntos pandilleros también cometieron robos a mano armada y contrabandearon drogas ilegales, incluida una sustancia llamada “tusi” que contiene ketamina, dijeron los fiscales.

De los 27 acusados, 21 están bajo custodia, incluidos cinco arrestados el lunes y martes en operaciones en Nueva York y otros lugares, dijeron. Seis más continúan prófugos.

Los cargos se dividen en dos acusaciones separadas, una para seis presuntos miembros del Tren de Aragua y la otra contra 19 presuntos miembros de “Anti-Tren”, una facción disidente compuesta por exmiembros del Tren de Aragua.

Entre los nombrados en la acusación del martes estaba Anderson Zambrano Pacheco, quien fue arrestado en enero en el Bronx durante algunos de los primeros operativos del gobierno federal para intensificar las restricciones migratorias en la ciudad.

Las autoridades dicen que el joven de 26 años formaba parte de un grupo de hombres fuertemente armados que se ven en un video forzando su entrada en un apartamento en Aurora, Colorado, lo que generó temores de que el Tren de Aragua controlara el deteriorado complejo habitacional ubicado en los suburbios de Denver.

El abogado de Zambrano Pacheco no comentó por el momento el martes.

Adams rechazó la noción de que muchos de los detenidos por funcionarios de inmigración y policiales en los últimos meses son personas que en general respetan la ley.

“El sueño americano no es el robo a mano armada. El sueño americano no es disparar armas. El sueño americano no es disparar contra agentes de policía. El sueño americano no es entrar en refugios para personas sin hogar y quitarles la documentación a personas inocentes y forzarlas al tráfico sexual”, dijo. “Ese no es el sueño americano, y no vamos a ser un refugio seguro para criminales”.

___

Sigue a Philip Marcelo en twitter.com/philmarcelo

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.