Un incendio en edificio de telecomunicaciones de El Cairo deja cuatro muertos y 27 heridos
Bomberos combaten llamas tras un incendio en un edificio de telecomunicaciones en el centro de El Cairo, el domingo 7 de julio de 2025. (AP Foto/Ahmed Hatem)
EL CAIRO (AP) — Cuatro personas murieron y más de dos docenas resultaron heridas en un incendio que envolvió el lunes el edificio principal de la compañía de telecomunicaciones en el centro de El Cairo, según dijeron el martes funcionarios egipcios.
El gran incendio, que comenzó en el emblemático edificio de 10 pisos de Telecom Egypt y duró horas, comenzó en una de las salas del piso que alberga a los operadores de telecomunicaciones y se extendió a otros pisos debido a su intensidad, según informaron las autoridades.
Los cuatro muertos eran empleados de Telecom Egypt que se encontraban dentro del edificio en llamas, según informó el sindicato de trabajadores de la empresa.
Un total de 27 personas habían sido hospitalizadas hasta el martes por la tarde, según el Ministerio de Salud en una actualización, aunque algunas ya han sido dadas de alta. El ministerio confirmó que se recuperaron cuatro cuerpos del lugar.
Algunas personas que sufrieron inhalación de humo recibieron tratamiento en el lugar y no requirieron traslados de emergencia a hospitales. No fueron incluidas en las cifras publicadas por el Ministerio de Salud.
El martes por la mañana, la parte superior del edificio estaba carbonizada, y los bomberos seguían rociando agua mientras salía humo de los pisos superiores, aunque las enormes llamas habían sido contenidas, según un fotógrafo de AP en el lugar.
El incendio provocó una interrupción temporal de los servicios de internet y telefonía móvil. NetBlocks, que monitorea los servicios globales de internet, escribió el lunes en X que los datos de la red muestran que la conectividad nacional estaba al 62% de los niveles habituales.
La interrupción también afectó el tráfico aéreo, pero el Ministerio de Aviación Civil dijo temprano el martes que todos los vuelos detenidos habían despegado.
La Bolsa de Valores de Egipto detuvo las operaciones el martes debido a la interrupción generalizada que afectó la eficiencia del sistema de negociación.
El ministro de comunicaciones, Amr Talaat, dijo en un comunicado que todos los servicios de comunicaciones se restaurarán completamente de manera gradual dentro de 24 horas y que fueron transferidos a más de una central para operar como una red alternativa.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.