La electricidad vuelve a España y Portugal. La causa del apagón es un misterio

MADRID (AP) — La causa de los apagones generalizados en España y Portugal seguía siendo un misterio el martes, con algunas interrupciones aisladas que persistían después de que el suministro eléctrico se había restablecido en gran medida.

Uno de los apagones más severos de Europa paralizó el lunes los vuelos y las redes de metro, interrumpió las comunicaciones móviles y apagó los cajeros automáticos en toda la península Ibérica.

A las 11:00 de la mañana del martes, el sistema eléctrico español funcionaba con normalidad, informó el operador eléctrico español Red Eléctrica. El operador de la red portuguesa REN dijo que se había restablecido el suministro a los 6,4 millones de clientes.

Parse.ly - related stories

Progresistas de Canadá celebran una sorprendente victoria y el líder conservador pierde su escaño

 

Tres muertos en tiroteo en ciudad cerca de Estocolmo

 

Israel libera a médico de Gaza detenido tras muerte de 15 rescatistas

 

El martes por la mañana, la vida volvía a la normalidad: las autoridades españolas no proporcionaron nuevas explicaciones sobre qué causó que la nación del sur de Europa, con 49 millones de habitantes, perdiera 15 gigavatios, el equivalente al 60% de su demanda nacional, en solo cinco segundos.

El martes, el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que las prioridades del gobierno eran restablecer el suministro eléctrico del país y encontrar las causas del apagón “y adoptar las medidas necesarias para que esto no vuelva a pasar”.

Se investigan muertes

La agencia de noticias española EFE informó que las autoridades estaban investigando cinco muertes, incluidas tres de una misma familia, que podrían estar relacionadas con el apagón.

Los tres familiares fallecieron en Galicia debido a una posible inhalación de monóxido de carbono de un generador, una mujer murió en Valencia por problemas con una máquina de suministro de oxígeno y otra persona murió en un incendio causado por una vela en Madrid, según EFE.

Se descarta el sabotaje

Eduardo Prieto, director de servicios a la operación en el operador Red Eléctrica, mencionó dos eventos de “desconexión” pronunciados y consecutivos antes del apagón del lunes. En una conferencia de prensa, dijo que se necesitaba más investigación para entender por qué ocurrieron.

La agencia meteorológica de España, AEMET, dijo que no había detectado ningún “fenómeno meteorológico o atmosférico inusual”, y no se registraron fluctuaciones de temperatura repentinas en sus estaciones meteorológicas.

El Centro Nacional de Ciberseguridad de Portugal dijo que no había señales de que el apagón resultara de un ciberataque. Teresa Ribera, vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, también descartó el sabotaje.

Se reanudan los viajes y el tenis

El Abierto de Madrid se reanudó después de que el apagón causó el aplazamiento de 22 partidos de tenis el lunes. Un calendario lleno el martes incluyó el avance de la segunda clasificada Iga Swiatek a los cuartos de final.

En las estaciones de tren más grandes de España, multitudes de viajeros esperaban el martes por la mañana para abordar trenes o para reprogramar boletos para viajes que fueron cancelados o interrumpidos. En la estación de Atocha en Madrid, cientos de personas se encontraban cerca de las pantallas esperando actualizaciones. Muchos habían pasado la noche en la estación, envueltos en mantas proporcionadas por la Cruz Roja.

A las 11:00 de la mañana del martes, el servicio en el sistema de metro de Madrid estaba completamente restablecido. En Barcelona, el sistema operaba con normalidad, pero algunos trenes de cercanías seguían suspendidos por la tarde debido a la “inestabilidad de la tensión”, dijo en X la empresa que gestiona el servicio, Rodalies Catalunya.

En algunas partes de España, los servicios de trenes de cercanías y de media distancia seguían suspendidos o funcionando a capacidad reducida.

Trabajadores de emergencia en España dijeron que rescataron a unos 35.000 pasajeros el lunes varados a lo largo de las vías ferroviarias y subterráneas. El apagón fue especialmente disruptivo en los sistemas de transporte, convirtiendo centros deportivos, estaciones de tren y aeropuertos en refugios improvisados durante la noche.

Rubén Carión quedó varado en un tren de cercanías fuera de Madrid, pero logró abrir una ventana y caminar hasta la estación de tránsito más cercana. Él y un amigo pasaron la noche en la estación de Atocha.

Durmiendo en el suelo “hambriento, sediento y cansado”, Carión, de 24 años, describió su experiencia en dos palabras: “puro caos”.

___

Las periodistas de The Associated Press Helena Alves en Lisboa, Portugal, y Teresa Medrano en Madrid contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.