Suárez supera a Márquez en duelo venezolano y Filis barren serie ante Rockies

DENVER (AP) — Ranger Suárez lanzó hasta la séptima entrada para superar a su compatriota venezolano Germán Márquez, y los Filis de Filadelfia se impusieron el jueves 2-0 sobre los Rockies de Colorado, con lo cual barrieron la serie de cuatro juegos.

Filadelfia ha ganado siete duelos consecutivos en general y 11 de sus últimos 12 como visitante. Los Filis se han llevado cuatro series consecutivas en gira.

Colorado cayó a 8-42, el peor inicio tras 50 juegos en la era moderna (desde 1901). Los Rockies tienen un récord de 5-20 en casa y han sido blanqueados siete veces esta temporada.

Suárez (3-0) ponchó a seis y dio tres bases por bolas en seis episodios y dos tercios. Abandonó la lomita después de permitir un doble con dos outs a Jordan Beck y de expedir una base por bolas a su coterráneo Ezequiel Tovar.

Orion Kerkering entró y retiró a Hunter Goodman con un lanzamiento para terminar la amenaza. Jordan Romano consiguió los últimos tres outs para su sexto salvamento.

Márquez (1-7) permitió dos carreras, una de ellas limpia, así como cuatro hits. Ponchó a cinco y dio dos bases por bolas.

Entregó un boleto a Kyle Schwarber al inicio de la séptima entrada y Max Kepler lo impulsó mediante un doble con un out para poner el encuentro 2-0.

Por los Filis, el venezolano Rafael Marchán de 3-0.

Por los Rockies, el venezolano Ezequiel Tovar de 3-2.

_____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.