Indicador de inflación en EEUU se modera sin señales claras del impacto de aranceles, por ahora

Una compradora revisa bienes en exhibición en un almacén de Costco el miércoles 21 de mayo de 2025, en Lone Tree, Colorado. (AP Foto/David Zalubowski)

Una compradora revisa bienes en exhibición en un almacén de Costco el miércoles 21 de mayo de 2025, en Lone Tree, Colorado. (AP Foto/David Zalubowski)

WASHINGTON (AP) — Un indicador clave de la inflación en Estados Unidos se desaceleró el mes pasado debido a que los aranceles del presidente Donald Trump aún no aumentan los precios de manera notable, mientras que los ingresos de los estadounidenses aumentaron.

En el informe del viernes del Departamento de Comercio se muestra que los precios al consumidor subieron solo un 2,1% en abril en comparación con el año anterior, por debajo del 2,3% en marzo y el nivel más bajo desde septiembre. Excluyendo las volátiles categorías de alimentos y energía, los precios subyacentes aumentaron un 2,5% respecto al año anterior, por debajo de la cifra de marzo del 2,7%. Los economistas siguen de cerca los precios subyacentes porque suelen proporcionar una mejor lectura de hacia dónde se dirige la inflación.

Las cifras muestran que la inflación sigue disminuyendo desde su pico posterior a la pandemia, que alcanzó el nivel más alto en cuatro décadas en julio de 2022. Economistas y algunos ejecutivos empresariales han advertido que los precios probablemente subirán a medida que los aranceles generalizados de Trump entren en vigor, aunque su momento y su impacto ahora están en duda después de que fueran anulados el miércoles por la noche en los tribunales.

En términos mensuales, los precios generales y los subyacentes aumentaron solo un 0,1% de marzo a abril. El costo de los bienes manufacturados de alto valor subió 0,5%, un porcentaje considerable, aunque ese aumento fue compensado por una disminución del 0,1 en otros bienes, como los comestibles. El costo de los servicios aumentó solo un 0,1% de marzo a abril.

Al mismo tiempo, los ingresos, antes ajustarlos por la inflación, aumentaron un saludable 0,8%. Gran parte de ese aumento reflejó un incremento en los beneficios del Seguro Social para algunos maestros, bomberos y trabajadores federales jubilados cuyos ingresos anteriormente no se contaban completamente para los beneficios del Seguro Social.

Los encargados de combatir la inflación de la Reserva Federal dijeron en su reunión más reciente, realizada del 6 al 7 de mayo, que la inflación sigue siendo alta en comparación con su objetivo del 2%. Los funcionarios de la Fed, que se centran más en los precios subyacentes, apoyan en general mantener estable su tasa de interés clave mientras evalúan el impacto de los aranceles en la inflación y el empleo.

El gasto del consumidor aumentó un 0,2% en abril respecto a marzo, según el informe, pero eso es inferior al gran aumento del 0,7% de marzo.

En el fallo judicial del miércoles pasado se determinó que la mayoría de los aranceles de Trump eran ilegales, incluidos aquellos sobre las importaciones de Canadá, México y China, así como los que impuso a más de 50 otros países. Los gravámenes sobre el acero, el aluminio y los automóviles se implementaron bajo diferentes leyes y permanecen en vigor.

Sin embargo, se permitió que permanecieran en vigor mientras el gobierno de Trump apela el fallo en su contra. Y los funcionarios de la administración dicen que encontrarán otras autoridades legales, si es necesario, para implementar los aranceles. Como resultado, no se sabe con certeza qué aranceles terminarán en vigor y por cuánto tiempo.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.