Jonrón de 3 carreras de Santana da a Guardianes triunfo sobre Nacionales para dividir doble tanda

WASHINGTON (AP) — Carlos Santana rompió un empate sin carreras con un jonrón de tres vueltas en la sexta entrada y comenzó una ofensiva postrera de los Guardianes de Cleveland, que arrollaron el martes 9-1 a los Nacionales de Washington para dividir victorias en una doble cartelera.

Daniel Schneemann y Austin Hedges conectaron también cuadrangulares para los Guardianes, que anotaron 18 carreras en la doble jornada pero perdieron el primer juego, por 10-9. Cleveland ha ganado seis de ocho compromisos.

Ben Lively (2-2) permitió un jonrón en solitario a Riley Adams, uno de los dos hits que recibió en cinco innings y un tercio.

Brad Lord (1-4) lanzó seis capítulos, el máximo número en su carrera. No había tolerado anotación sino hasta que Santana conectó un lanzamiento con cuenta de 0-2 y enfió la pelota al bullpen del jardín derecho con dos outs en la sexta.

El doble impulsor de Steven Kwan coronó una séptima entrada de tres carreras, Schneemann bateó un jonrón de dos carreras en la octava y Hedges añadió un cuadrangular en solitario en la novena.

Por los Guardianes, los dominicanos Ángel Martínez de 5-0, José Ramírez de 4-2 con una anotada, Santana de 4-1 con dos anotadas y tres producidas. Los venezolano Gabriel Arias de 3-0, Brayan Rocchio de 4-0 con una anotada y una producida.

Por los Nacionales, el dominicano José Tena de 3-0.

Primer juego

Tena conectó un doble de dos carreras que puso a su equipo por delante durante una séptima entrada caótica, y los Nacionales de Washington se recuperaron para vencer a los Guardianes de Cleveland por 10-9 en el primer juego después de desperdiciar una ventaja de cuatro carreras al inicio del episodio.

James Wood conectó en la tercera entrada su décimo jonrón de la temporada. El batazo de dos carreras puso la pizarra 3-2 en la primera de dos remontadas de Washington.

Los Nacionales estaban adelante 6-2 en la séptima cuando el relevista dominicano José A. Ferrer permitió que cinco de seis bateadores se embasaran. El dominicano Jhonkensy Noel inició el ataque de los Guardianes con un doble como emergente, que impulsó una carrera.

Cleveland se puso adelante 7-6 con un sencillo de dos carreras del venezolano Arias, y el dominicano Martínez añadió un hit dentro del cuadro que impulsó otra carrera.

El boricua Jorge López (5-0) consiguió dos outs en la séptima y trabajó una octava entrada sin permitir carreras. Kyle Finnegan permitió un elevado de sacrificio a Arias en la novena pero cerró el juego para su duodécimo salvamento.

El abridor de los Nacionales, Jake Irvin, tuvo problemas con su control al inicio pero logró completar cinco 1/3 entradas, permitiendo dos carreras con cuatro hits y tres bases por bolas.

Por los Guardianes, los dominicanos Ramírez de 4-1 con una producida, Santana de 5-3 con dos anotadas.

Por los Nacionales, el venezolano Keibert Ruiz de 4-2 con dos anotadas y una impulsada.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.