Ex primer ministro Manmohan Singh, impulsor de reformas económicas, incinerado en Nueva Delhi
Agentes de seguridad y otras personas caminan junto al vehículo fúnebre que traslada el cuerpo del ex primer ministro de India Manmohan Singh hacia el lugar donde será incinerado, en Nueva Delhi, India, el 28 de diciembre de 2024. (AP Foto)
NUEVA DELHI (AP) — Manmohan Singh, el ex primer ministro de India considerado el arquitecto del programa de reformas económicas del país, fue incinerado el sábado después de un funeral de Estado mientras los políticos y la ciudadanía lloraban su muerte
El veterano líder, a quien también se atribuyó el mérito por un histórico acuerdo nuclear con Estados Unidos, falleció el jueves por la noche a los 92 años.
El cuerpo de Singh fue trasladado el sábado por la mañana a la sede de su partido, Congreso, en Nueva Delhi, donde líderes y activistas de la formación le rindieron homenaje y corearon “Manmohan Singh vive para siempre”.
Abhishek Bishnoi, un líder del partido, dijo que la muerte de Singh es una gran pérdida para la nación. “Hablaba poco, pero su talento y sus acciones hablaban más alto que sus palabras”, afirmó.
Más tarde, el cuerpo de Singh fue trasladado a un crematorio para los últimos ritos mientras los soldados tocaban tambores.
Funcionarios gubernamentales, políticos y familiares presentaron sus últimos respetos a Singh, cuyo ataúd estaba adornado con flores y envuelto en la bandera india. Las fuerzas de seguridad le rindieron honores con una salva ceremonial.
La presidenta de India, Draupadi Murmu; el primer ministro, Narendra Modi, quien calificó a Singh como uno de los líderes “más distinguidos del país”, y varios ministros del gobierno participaron en la ceremonia fúnebre.
El cuerpo de Singh fue trasladado a una pira mientras sonaban himnos religiosos y fue incinerado.
Las autoridades declararon un período de luto de siete días y cancelaron todos los eventos culturales y de entretenimiento durante ese tiempo. Los edificios gubernamentales lucirán la bandera nacional a media asta.
Tecnócrata de modales suaves, Singh fue primer ministro durante 10 años y líder del partido del Congreso en la cámara alta del Parlamento, lo que le valió una reputación de hombre de gran integridad personal. Fue elegido para ser primer ministro en 2004 por Sonia Gandhi, viuda del asesinado primer ministro Rajiv Gandhi.
Singh fue reelegido en 2009, pero su segundo mandato estuvo empañado por escándalos financieros y acusaciones de corrupción relacionadas con la organización de los Juegos de la Commonwealth de 2010. Esto provocó la aplastante derrota de su partido las elecciones generales de 2014 y la victoria de la formación nacionalista hindú Bharatiya Janata, bajo el liderazgo de Narendra Modi.
Tras abandonar el cargo de primer ministro, Singh adoptó un perfil bajo.
Como ministro de Finanzas, en 1991 instituyó reformas que alejaron a India de una economía de patrón socialista y la encaminaron hacia un modelo capitalista ante el enorme déficit de su balanza de pagos, evitando una posible crisis económica.
Singh fue el primer sij en ocupar el cargo más importante del país y pidió perdón públicamente en el Parlamento por la masacre de antisij de 1984 en la que unos 3.000 sijes fueron asesinados después de que la entonces primera ministra, Indira Gandhi, fuera asesinada por sus guardaespaldas sij.
En una medida considerada uno de sus mayores logros aparte de las reformas económicas, Singh puso fin al aislamiento nuclear de India al firmar un acuerdo con Estados Unidos que le dio acceso a la tecnología nuclear estadounidense.
Pero el pacto perjudicó a su gobierno de coalición, ya que los aliados comunistas le retiraron su apoyo y las críticas al acuerdo en el país crecieron en 2008, cuando se ultimó.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.