Las redadas israelíes desplazaron a miles en Cisjordania. Quedan pocos refugios-update1

TULKAREM, Cisjordania (AP) — Durante semanas, la familia estuvo en movimiento. Las tropas israelíes los obligaron a abandonar su hogar durante una operación militar que ha desplazado a miles de palestinos en toda Cisjordania, territorio ocupado por Israel. Después de encontrar refugio en un salón de bodas, les dijeron que debían irse nuevamente.

“No sabemos a dónde iremos”, expresó la matriarca de la familia, de 52 años, quien no quiso ser identificada por temor a represalias. Enterró su rostro en sus manos.

La abuela es una de las más de 1.500 personas desplazadas en y alrededor de la ciudad norteña de Tulkarem que están siendo expulsadas de escuelas, centros juveniles y otros lugares porque las personas que los administran los necesitan de vuelta. No estaba claro cuántos desplazados en otras áreas como Yenín enfrentan la misma presión.

Muchos dicen que no tienen a dónde más ir. Las fuerzas israelíes destruyeron algunas casas.

La Autoridad Palestina, que tiene problemas de liquidez y administra partes de Cisjordania, tiene poco que ofrecer. La agencia de la ONU para los refugiados palestinos, el mayor proveedor de ayuda en los territorios ocupados, batalla para satisfacer las principales necesidades en la Franja de Gaza mientras enfrenta restricciones israelíes en sus operaciones.

Not PARSE.LY:

Concluye segunda ronda de negociaciones entre Irán y EEUU sobre programa nuclear iraní, reporta TV estatal iraní

 

Falta de recursos dificulta labores de recuperación tras sismo en Myanmar

 

Rusia dice que recuperó otra aldea en la región de Kursk de manos de fuerzas ucranianas

 

Aproximadamente 40.000 palestinos fueron expulsados de sus hogares en enero y febrero, el mayor desplazamiento en Cisjordania desde que Israel capturó el territorio en la guerra de Oriente Medio de 1967.

Israel dice que las operaciones son necesarias para erradicar a milicianos, mientras la violencia de todas las partes ha aumentado desde que el ataque de Hamás el 7 de octubre de 2023 detonó la actual guerra en Gaza.

Temores de desplazamiento a largo plazo

Las incursiones de Israel han vaciado y destruido en gran medida varios campos de refugiados urbanos en el norte de Cisjordania, como Tulkarem y el cercano Nur Shams, que albergaban a los descendientes de palestinos que huyeron o fueron expulsados de sus hogares en guerras anteriores.

Israel dice que las tropas permanecerán en algunos campamentos durante un año.

Las personas con medios están viviendo con familiares o alquilando apartamentos, mientras que los empobrecidos han buscado refugio en edificios públicos. Ahora que el mes sagrado musulmán del Ramadán ha terminado, a muchos se les está diciendo que se vayan.

“Este es un gran problema para nosotros, ya que las escuelas no pueden ser utilizadas para los desplazados porque hay estudiantes en ellas, y al mismo tiempo, tenemos escasez de recursos financieros”, comentó Abdallah Kmeil, el gobernador de Tulkarem.

Dijo que la Autoridad Palestina está buscando casas vacías para alquilar a las familias y planea traer contenedores prefabricados para unos 20.000 desplazados. Pero no está claro cuándo llegarán.

Siete minutos para empacar

La matriarca dijo que los soldados israelíes dieron a la familia siete minutos para empacar cuando los desalojaron del campamento de Nur Shams a principios de febrero. Se fueron con mochilas y una bandera blanca para señalar que no eran una amenaza.

Los refugios estaban abarrotados. La gente dormía en colchonetas en el suelo con poca privacidad, y docenas a veces compartían unos pocos baños y una ducha.

La familia intentó regresar a casa cuando los soldados permitieron a las personas volver y recoger sus pertenencias. Días después, se vieron obligados a irse nuevamente, y los soldados advirtieron que su casa sería quemada si no lo hacían, dijo la mujer.

La familia encontró un centro de caridad que también funciona como un salón de bodas en un pueblo cercano. Ahora, con el inicio de la temporada de bodas, han tenido que irse.

Cuando la familia siente nostalgia, caminan hasta una colina con vista a Nur Shams.

Los palestinos que se refugian en y alrededor de Tulkarem dicen que se sienten abandonados. Gran parte de la ayuda que recibían, como alimentos y ropa, provenía de la comunidad durante el Ramadán, una época en la que aumenta la caridad. Ahora eso se ha agotado.

La represión de Israel en Cisjordania también ha dejado a miles desempleados. Ya no pueden tener en los trabajos mayormente manuales en Israel que pagaban salarios más altos, lo que dificulta alquilar los pocos lugares que hay para quedarse.

Iman Basher solía trabajar en una granja palestina cerca de su casa en Nur Shams. Desde que huyó, el camino de un día hasta allí es demasiado largo para viajar, dijo. La mujer de 64 años estaba entre las docenas de personas recientemente expulsadas de otro salón de bodas. Ahora duerme en una colchoneta en otro edificio abarrotado.

Basher dijo que los soldados que allanaron su casa robaron el equivalente a 2.000 dólares que ahorró durante más de una década para la educación de sus hijos.

Un portavoz militar israelí dijo que el Ejército prohíbe el robo o la destrucción gratuita de propiedad civil y responsabiliza a los soldados por lo que llamó violaciones “excepcionales”. El Ejército señaló que los milicianos luchan y plantan explosivos en áreas residenciales, y los soldados a veces ocupan casas para combatirlos.

“La escala del desplazamiento está más allá de nosotros”

Los grupos de ayuda dijeron que algunos desplazados están viviendo en edificios sin terminar, sin ropa adecuada, higiene, ropa de cama o acceso a atención médica.

“Es difícil encontrar dónde está la necesidad... La escala del desplazamiento está más allá de nosotros”, dijo Nicholas Papachrysostomou, coordinador de emergencias en el norte de Cisjordania para Médicos Sin Fronteras.

Las clínicas móviles de la organización benéfica brindan atención médica primaria, pero hay escasez de medicamentos y es difícil obtener suministros debido a las restricciones israelíes y las limitaciones financieras del ministerio de salud de Cisjordania, indicó.

La agencia de la ONU para los refugiados palestinos, conocida como UNRWA, planea distribuir 265 dólares al mes a unas 30.000 de las personas desplazadas más vulnerables, pero hay suficiente dinero solo para tres meses, dijo Hanadi Jaber Abu Taqa, jefe de UNRWA en el norte de Cisjordania.

El dinero de la agencia va principalmente a Gaza. Poco más del 12% de los fondos que busca de los donantes para este año se destinarán a Cisjordania.

La vivienda portátil para los muchos desplazados solo sería una solución temporal. Algunos palestinos dijeron que no la aceptarían, preocupados de que se sienta como renunciar a su derecho a regresar a casa.

Isam Sadooq estuvo ayudando a 60 desplazados que se alojaban en un centro juvenil en Tulkarem. El mes pasado, las personas que administran el centro le dijeron que deberían considerar evacuar para que los niños puedan reanudar los deportes.

“Si no podemos encontrarles otro lugar para vivir, ¿cuál será su destino?”, preguntó. “Se encontrarán en la calle, y esto es algo que no aceptamos”.

_____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.