Europeos ven puerta abierta a la diplomacia al reunirse con ministro de Exteriores de Irán
Un miembro del personal sanitario, en una zona del complejo hospitalario Soroka dañada por un misil lanzado desde Irán, en Beersheba, Israel, el 19 de junio de 2025. (AP Foto/Leo Correa)
TEL AVIV, Israel (AP) — Israel e Irán intercambiaron ataques el viernes, a una semana del inicio de su guerra, mientras Donald Trump consideraba la participación militar de Estados Unidos y nuevos esfuerzos diplomáticos parecían ponerse en marcha.
El presidente estadounidense ha estado sopesando atacar a Irán golpeando su custodiada instalación de enriquecimiento de uranio de Fordo, que está enterrada bajo una montaña y se considera ampliamente fuera del alcance de todos, excepto de las bombas “antibúnker” de Washington. Trump señaló que en dos semanas decidirá si su ejército se involucra directamente en el conflicto, dada la “posibilidad sustancial” de que se reanuden las negociaciones sobre el programa nuclear de Teherán.
Abbas Araghchi, ministro de Exteriores de Irán, parecía dirigirse a Ginebra para reunirse con la jefa de la diplomacia de la Unión Europea y sus homólogos de Reino Unido, Francia y Alemania. Un avión con su distintivo habitual despegó de la ciudad turca de Van, cerca de la frontera iraní, según los datos de la web de seguimiento de vuelos FlightRadar24. Irán suele confirmar el viaje horas después de la partida.
El secretario de Exteriores británico, David Lammy, dijo que se vio en la Casa Blanca con el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, y con el enviado Steve Witkoff para discutir la posibilidad de un acuerdo que podría enfriar el conflicto.
Antes del viaje, Araghchi dijo en la televisora estatal iraní que su país “no busca negociaciones con nadie” mientras continúen los ataques de Israel, lo que subrayó los desafíos diplomáticos que tienen por delante. Además, acusó a Estados Unidos de ser “compañero y colaborador” de Israel, señalando que Trump utiliza habituamente la palabra “nosotros” en publicaciones en redes sociales y entrevistas al hablar sobre los ataques a Irán.
“Son los estadounidenses quienes quieren conversaciones”, señaló en comentarios realizados el jueves que se hicieorn públicos el viernes. “Han enviado mensajess, muy serios, varias veces, pero les dejamos claro que mientras esta agresión e invasión continúen, no hay ningún lugar para el diálogo o la diplomacia. Estamos comprometidos con nuestro legítimao derecho a la defensa propia, y esta defensa no se detendrá bajo ninguna circunstancia”.
Araghchi agregó que esperaba que las conversaciones en Suiza se centraran únicamente en su programa nuclear, y que la capacidad misilística de Irán era “para defender el país” y no estaba en discusión.
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, aseveró que los diplomáticos europeos en Ginebra harán una “oferta de negociación integral, diplomática y técnica” a Teherán, como respuesta a la “amenaza” que representa su programa nuclear.
“Nadie puede creer seriamente que esta amenaza pueda contrarrestarse solo con las operaciones actuales (de Israel)”, declaró a reporteros en un aparte del Salón Aeronáutico de París, apuntando que algunas plantas están fuertemente blindadas y nadie sabe exactamente dónde se lleva a cabo todo el enriquecimiento de uranio.
“Necesitamos recuperar el control sobre el programa (nuclear iraní) a través de la experiencia técnica y la negociación”, indicó el mandatario galo.
En el acuerdo alcanzado con Estados Unidos, Francia, China, Rusia, Reino Unido y Alemania en 2015, Irán accedió a limitar su enriquecimiento de uranio y permitir la visita de inspectores internacionales en sus instalaciones nucleares a cambio de alivio de las sanciones y otras disposiciones.
Pero tras la retirada unilateral de Washington en el primer mandato de Trump, Teherán comenzó a enriquecer uranio a niveles más altos y a limitar el acceso a sus instalaciones.
Israel dice que su campaña aérea tendrá más objetivos
Israel dijo que más de 60 aviones participaron en sus ataques aéreos a Irán durante la madrugada del viernes y alcanzaron lo que identificó como sitios industriales para fabricar misiles, pero no ofreció más datos sobre su ubicación. Además, golpeó la sede de la Organización de Innovación e Investigación Defensiva, conocida por su acrónimo en farsi, SPND, agregó. En el pasado, Washington vinculó esta agencia con supuestas investigaciones y pruebas iraníes relacionadas con el posible desarrollo de dispositivos explosivos nucleares.
También llevó a cabo ataques aéreos cerca de Kermanshah y Tabriz, en el oeste del país, donde el ejército dijo que 25 aviones de combate alcanzaron “componentes de la infraestructura de almacenamiento y lanzamiento de misiles” el viernes por la mañana. No se reportó fuego antiaéreo en la zona.
Irán no reconoció de inmediato las pérdidas y, por el momento, no ha abordado los daños sufridos por su ejército desde el inicio del enfrentamiento.
“Estamos reforzando el control aéreo en la región y avanzando en nuestra ofensiva aérea”, dijo el portavoz militar israelí, el general de brigada Effie Defrin, a reporteros. “Tenemos más sitios para atacar en Teherán, en el oeste de Irán y en otros lugares”.
Los ataques aéreos israelíes alcanzaron la ciudad de Rasht, en el mar Caspio, en las primeras horas del viernes, informó la prensa iraní. El ejército israelí había advertido a la población que escapara de las inmediaciones de la ciudad industrial, al suroeste del centro de Rasht. Pero, con la conexión a internet cortada en el país, no estuvo claro cuántos pudieron ver el mensaje.
Misiles causan daños en sur de Israel
En Israel, el servicio de paramédicos Magen David Adom dijo que misiles impactaron en una zona residencial en el sur del país y causaron daños en edificios, incluido uno de seis pisos. Además, atendió a cinco personas con heridas leves como contusiones, inhalación de humo y ansiedad, añadió.
Esto ocurre un día después de que al menos 80 pacientes y trabajadores sanitarios resultaron heridos en un ataque al Centro Médico Soroka, en la ciudad de Beersheba, en el sur de Israel.
El jueves, el ministro de Defensa de Israel amenazó al líder supremo de la República Islámica, el ayatolá Ali Jamenei, después de que el proyectil iraní se estrellara contra el hospital. El ejército “ha sido instruido y sabe que para lograr todos sus objetivos, este hombre no debería continuar existiendo”, afirmó Israel Katz.
Por su parte, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, indicó que confiaba en que Trump “haría lo mejor para Estados Unidos”. Hablando desde los escombros y el vidrio roto alrededor del hospital, agregó: “Puedo decirles que ya están ayudando mucho”.
La guerra entre Israel e Irán estalló el 13 de junio cuando el ejército israelí lanzó ataques contra instalaciones nucleares y militares, altos generales y científicos nucleares. Al menos 657 personas, incluidos 263 civiles, han muerto en la República Islámica y más de 2.000 han resultado heridas, según un grupo de derechos humanos iraní con sede en Washington.
Irán ha respondido disparando 450 misiles y 1.000 drones hacia Israel, según las estimaciones del ejército israelí. La mayoría han sido derribados por sus defensas antiaéreas multinivel, pero al menos 24 personas perdieron la vida en el país y cientos más resultaron heridas.
Teherán defiende desde hace años que programa nuclear tiene fines pacíficos. Pero es el único estado no poseedor de armas nucleares que enriquece uranio hasta un 60%, a un paso técnico corto de los niveles de grado armamentístico del 90%.
Se cree ampliamente que Israel es el único país de Oriente Medio con un programa de armas nucleares, pero nunca lo ha reconocido.
La campaña aérea israelí ha apuntado a las instalaciones de enriquecimiento en Natanz, a talleres de centrifugadoras alrededor de la capital, a un sitio nuclear en Isfahan y a lo que el ejército evalúa como la mayoría de los lanzadores de misiles balísticos del país. La destrucción de esos lanzadores ha contribuido al constante declive en los ataques iraníes desde el inicio del conflicto.
___
Gambrell y Rising informaron desde Dubái, Emiratos Árabes Unidos. La periodista de Associated Press Sylvie Corbet en París contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.