Emperador de Japón honrará a prisioneros de guerra japoneses detenidos en Mongolia
El emperador japonés Naruhito en conferencia de prensa en el Palacio Imperial en Tokio, antes de su viaje a Mongolia, el 2 de julio del 2025. (AP foto/Eugene Hoshiko, Pool)
TOKIO (AP) — El emperador Naruhito de Japón anunció el miércoles que honrará a miles de prisioneros japoneses que fueron retenidos en condiciones duras en Mongolia durante la Segunda Guerra Mundial, cuando visite el país la próxima semana.
Naruhito, conmemorando el 80 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, ha estado visitando algunos de los lugares donde ocurrieron las batallas y bombardeos más sangrientos, incluyendo Iwo Jima, Okinawa e Hiroshima. Es parte de su esfuerzo de expiación y recuerdo de la tragedia de la guerra librada en nombre de su abuelo, el emperador Hirohito.
“Rendiré homenaje al pueblo japonés que murió involuntariamente en tierras lejanas, lejos de casa, y pensaré en sus dificultades”, afirmó Naruhito en una conferencia de prensa antes de su viaje a Mongolia del 6 al 13 de julio.
Su esposa, la emperatriz Masako, lo acompañará.
Justo antes del final de las hostilidades en 1945, la Unión Soviética había declarado la guerra a Japón, llevando a la mayoría de unos 575.000 prisioneros de guerra japoneses a Siberia. Pero alrededor de 12.000 a 14.000 de ellos fueron llevados a Mongolia, que estaba luchando junto a los soviéticos contra Japón.
La mayoría de los prisioneros de guerra fueron sometidos a trabajos forzados y de construcción para la sede del gobierno mongol, una universidad estatal y un teatro que aún se conservan en la capital, Ulán Bator. Los prisioneros trabajaron en condiciones duras y con escasez de alimentos. Los registros japoneses muestran que alrededor de 1.700 de ellos murieron en Mongolia.
“Al conmemorar el 80 aniversario del final de la guerra este año, nunca debemos olvidar el dolor y la tristeza de las personas”, expresó Naruhito. “Creo que es importante no olvidar a los que murieron, profundizar la comprensión del pasado bélico y cultivar un corazón amante de la paz”.
Naruhito ha enfatizado repetidamente la importancia de contar la tragedia de la guerra a las generaciones más jóvenes, comprometiéndose a contribuir a los esfuerzos para promover la comprensión de la historia y la determinación por la paz.
El viaje del emperador a Mongolia será su segundo desde que visitó en 2007 como príncipe heredero para conmemorar el 35 aniversario de los lazos diplomáticos entre los países.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.