Jueza ordenará liberar a Kilmar Ábrego García antes de su juicio, pero el ICE planea detenerlo

NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Una jueza federal en Tennessee planea ordenar la liberación de Kilmar Ábrego García, un salvadoreño cuya deportación errónea a su país se ha convertido en un punto álgido en la ofensiva del presidente estadounidense Donald Trump contra la inmigración, mientras aguarda un juicio federal por cargos de tráfico de personas.

Pero no se prevé que Ábrego García quede en libertad porque el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) probablemente lo detendrá y posiblemente intentará deportarlo.

En un fallo el domingo, la jueza federal de primera instancia Barbara Holmes negó la petición del gobierno de Estados Unidos de mantener a Ábrego García detenido antes de su juicio. Programó una audiencia para el miércoles con el fin de examinar las condiciones de su liberación.

El gobierno federal ya presentó una moción para apelar la decisión de la jueza y le está pidiendo que suspenda su inminente orden de liberación.

Ábrego García se declaró inocente el 13 de junio de cargos de tráfico de personas, que según sus abogados son un intento de justificar su deportación errónea en marzo a una notoria prisión en El Salvador. Esa audiencia fue la primera oportunidad que el trabajador de la construcción de Maryland tuvo en un tribunal estadounidense para responder a las acusaciones del gobierno de Trump.

Los cargos de tráfico se derivan de una parada de tráfico en 2022 por exceso de velocidad en Tennessee, durante la cual Ábrego García conducía un vehículo con nueve pasajeros. Aunque los agentes sospecharon que se podría tratar de tráfico, se le permitió continuar su camino y sólo se le hizo una advertencia.

Una imputación federal acusa a Ábrego García de traficar por diversos sitios de Estados Unidos a cientos de personas que viven en el país sin autorización, incluidos niños y miembros de la violenta pandilla MS-13. La investigación fue lanzada semanas después de que la Corte Suprema le ordenara al gobierno facilitar su regreso desde El Salvador, en medio de una creciente presión pública.

Holmes reconoció en su fallo del domingo que determinar si Ábrego García debería ser liberado es “poco más que un ejercicio académico”, porque probablemente el ICE lo detendrá. Pero la jueza escribió que el gobierno no logró demostrar que hubiese riesgo de que él se diera a la fuga, que representara un peligro para la comunidad ni que interferiría con los procedimientos si fuera liberado.

“En general, el Tribunal no puede concluir a partir de la evidencia presentada que la liberación de Ábrego representa clara y convincentemente un peligro irremediable para otras personas ni para la comunidad”, escribió la jueza.

El fiscal federal interino para el Distrito Medio de Tennessee, Rob McGuire, argumentó el 13 de junio que el probable intento del ICE de intentar deportarlo era una razón para mantenerlo en la cárcel.

La jueza planteó entonces que el Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional podrían resolver entre ellos si la prioridad del gobierno es juzgarlo por los cargos penales o deportarlo. No se ha fijado una fecha para el juicio.

Una orden de un juez de inmigración de 2019 impide que Ábrego García sea deportado a El Salvador porque allí enfrenta una amenaza creíble de parte de pandillas, según Will Allensworth, un defensor público federal adjunto que lo representa.

El gobierno podría deportarlo a un tercer país, pero primero los funcionarios de inmigración tendrían que demostrar que ese tercer país está dispuesto a que se quede allí y no simplemente deportarlo de regreso a El Salvador, agregó Allensworth.

En la audiencia de detención, McGuire dijo que testigos que han cooperado han acusado a Ábrego García de traficar drogas y armas de fuego, y de abusar de mujeres que transportaba, entre otras afirmaciones. Aunque no está acusado de tales delitos, McGuire indicó que mostraban que Ábrego García era una persona peligrosa que debería permanecer en la cárcel antes del juicio.

La mayoría de las personas bajo custodia del ICE que enfrentan cargos penales no son mantenidas en Estados Unidos para ser juzgadas, sino deportadas, según César Cuauhtémoc García Hernández, profesor de derecho de la Universidad Estatal de Ohio. El gobierno no necesitaría una declaración de culpabilidad para deportar a Ábrego García, ya que llegó al país ilegalmente.

Sin embargo, sea cual sea la decisión de un juez de inmigración, puede ser apelada ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, observó García Hernández. Y luego el fallo de la junta puede ser impugnado en un tribunal federal de apelaciones.

___

Finley reportó desde Norfolk, Virginia.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.