The Associated Press

This is a test for Consumer Pay Call to Action

Premier de Hungría se reúne con líder de partido alemán de ultraderecha

Alice Weidel, candidata a canciller del partido Alternativa para Alemania (AfD), y el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, durante una conferencia de prensa en Budapest, Hungría, el miércoles 12 de febrero de 2025. (Szilard Koszticsak/MTI vía AP)

Alice Weidel, candidata a canciller del partido Alternativa para Alemania (AfD), y el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, durante una conferencia de prensa en Budapest, Hungría, el miércoles 12 de febrero de 2025. (Szilard Koszticsak/MTI vía AP)

BUDAPEST, Hungría (AP) — El primer ministro nacionalista de Hungría, Viktor Orbán, recibió el miércoles a la candidata de un partido de extrema derecha para las próximas elecciones en Alemania, un gesto poco común de un líder europeo en funciones hacia un partido que los políticos convencionales alemanes tratan de contener con firmeza.

Orbán se reunió con Alice Weidel, co-líder de Alternativa para Alemania (AfD), en el opulento Monasterio Carmelita de Hungría, las oficinas del primer ministro, donde mantuvieron conversaciones el miércoles por la mañana. En una conferencia de prensa tras su reunión, Orbán afirmó que el apoyo de AfD en Alemania había alcanzado un nivel en el que otros partidos encontrarían posible cooperar. Hasta ahora, la mayoría de los partidos europeos han mantenido su distancia de AfD.

“Está completamente claro que AfD es el futuro”, señaló Orbán, añadiendo que toda la plataforma del partido de extrema derecha, desde la inmigración hasta la economía, sería “beneficiosa para Hungría” si se implementara en Alemania.

La reunión fue un cambio respecto a la política anterior del nacionalista de derecha de mantener a AfD a distancia, a pesar de sus puntos de vista similares sobre temas como la inmigración y la creencia de que la Unión Europea juega un papel demasiado fuerte en los asuntos de sus países miembros.

Antes de la conferencia de prensa del miércoles, Orbán publicó en las redes sociales: “Hoy conocí el futuro de Alemania. ¡Fue un honor recibirte en Budapest, presidenta Alice Weidel!”.

Alemania votará el 23 de febrero, en elecciones anticipadas, después de que la coalición gobernante de tres partidos del canciller Olaf Scholz colapsó en noviembre debido a una disputa sobre cómo revitalizar la estancada economía del país.

Las encuestas recientes muestran a AfD en segundo lugar, con un 20% de apoyo. Sin embargo, otros partidos han declarado que no trabajarán con Alternativa, y Weidel no tiene un camino realista para convertirse en la próxima líder de Alemania.

El miércoles, Weidel dijo que Hungría representa “un símbolo para nosotros, para Alternativa para Alemania, un símbolo de razón y un símbolo de soberanía e independencia. Me gustaría que eso también fuera así para nuestro país”.

“Hungría es el baluarte contra la migración ilegal, y nosotros, como Alternativa para Alemania, también queremos que no haya más migración ilegal en nuestro país”, continuó Weidel.

Ambos líderes criticaron duramente las políticas de inmigración y clima de la UE, argumentando que estaban deshabilitando la economía europea. Orbán dijo que ambas deberían ser “desechadas”.

AfD ha sido objeto de vigilancia por parte de la agencia de inteligencia alemana por sospechas de extremismo, una acusación que el partido rechaza enérgicamente.

En diciembre, el multimillonario tecnológico Elon Musk recibió fuertes críticas en Alemania por respaldar a Alternativa. En enero, amplificó el mensaje del partido en su red social X al organizar una transmisión en vivo con Weidel.

Musk dijo que estaba “recomendando encarecidamente” que los alemanes votaran por AfD en las próximas elecciones.

Grandes cantidades de manifestantes han salido a las calles en Alemania en las últimas semanas para protestar contra la extrema derecha e insistir en que los partidos convencionales mantengan su promesa no escrita de nunca aprobar ninguna norma o resolución en el Parlamento que dependa del apoyo de un partido de extrema derecha.

___

El periodista de The Associated Press Geir Moulson colaboró desde Berlín.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.