EEUU señala disposición a renovar conversaciones con Irán y evitar guerra prolongada
El secretario de defensa estadounidense Pete Hegseth en conferencia de prensa en el Pentágono en Washington, el 22 de junio del 2025. (AP foto/Alex Brandon)
WASHINGTON (AP) — La administración Trump señaló el domingo su disposición a renovar las conversaciones con Irán y evitar una guerra prolongada tras un ataque sorpresa en tres de los sitios nucleares del país, mientras los funcionarios estadounidenses evaluaban las ambiciones nucleares de Teherán y la amenaza de represalias contra los intereses estadounidenses.
El presidente Donald Trump, quien se dirigió a la nación desde la Casa Blanca el sábado por la noche, permitió que su equipo de seguridad nacional hablara por él a la mañana siguiente, manteniéndose en silencio en las redes sociales y sin programar apariciones públicas. La coordinación en los mensajes por parte de su vicepresidente, el jefe del Pentágono, el principal asesor militar y el secretario de Estado sugirió una confianza en que cualquier repercusión del ataque sería manejable y que la falta de capacidades militares de Irán finalmente lo obligaría a volver a la mesa de negociaciones.
El secretario de Defensa Pete Hegseth declaró en una conferencia de prensa que Estados Unidos “no busca la guerra” con Irán, mientras que el vicepresidente JD Vance afirmó que los ataques han dado a Teherán una renovada oportunidad de negociar con Washington.
“Operación Martillo de Medianoche”, involucró señuelos y engaños, y no encontró resistencia iraní, dijeron Hegseth y el general de la Fuerza Aérea Dan Caine, presidente del Estado Mayor Conjunto.
“Esta misión no fue y no ha sido sobre un cambio de régimen”, añadió Hegseth. Caine dijo que el objetivo de la operación —destruir los sitios nucleares en Fordo, Natanz e Isfahan— se había logrado.
“La evaluación definitiva de los daños tomará algún tiempo, pero las evaluaciones iniciales indican que los tres sitios sufrieron daños y destrucción extremadamente severos”, dijo Caine.
Vance expresó en una entrevista televisiva que, aunque no discutiría “inteligencia sensible sobre lo que hemos visto en el terreno”, se sentía “muy confiado de que hemos retrasado sustancialmente su desarrollo de un arma nuclear”.
Presionado más, afirmó en “Meet the Press” de NBC que “creo que realmente hemos retrasado su programa por mucho tiempo. Creo que pasarán muchos, muchos años antes de que los iraníes puedan desarrollar un arma nuclear”.
El vicepresidente dijo que Estados Unidos había “negociado agresivamente” con Irán para tratar de encontrar una solución pacífica y que Trump tomó su decisión después de evaluar que los iraníes no estaban actuando “de buena fe”.
“En realidad, creo que esto proporciona una oportunidad para reiniciar esta relación, reiniciar estas negociaciones y ponernos en un lugar donde Irán pueda decidir no ser una amenaza para sus vecinos, no ser una amenaza para Estados Unidos y si están dispuestos a hacer eso, Estados Unidos está dispuesto a escuchar”, indicó Vance.
Añadió: “Los iraníes pueden seguir el camino de la paz o pueden seguir el camino de este ridículo juego de llevar al límite, financiando el terrorismo, tratando de construir un arma nuclear y eso es algo que Estados Unidos simplemente no puede aceptar”.
El secretario de Estado Marco Rubio dijo en “Face the Nation” de CBS que “no hay operaciones militares planificadas ahora mismo contra Irán, a menos que ellos causen problemas y ataquen” a intereses estadounidenses.
Trump ha amenazado previamente a otros países, pero a menudo ha retrocedido, dado sus promesas en la campaña de no involucrar a Estados Unidos en una guerra prolongada. Queda por ver si Irán considera que evitar el conflicto está en su interés.
Gran parte del mundo está absorbiendo las consecuencias de los ataques y el riesgo de que puedan llevar a más combates en todo el Oriente Medio después de que Estados Unidos se insertara en la guerra entre Israel e Irán. Los ataques aéreos que comenzaron el 12 de junio por parte de Israel, que apuntaron a las instalaciones nucleares y generales de Irán y provocaron represalias iraníes.
Mientras que los funcionarios estadounidenses instaron a la precaución y enfatizaron que solo se apuntó a sitios nucleares por parte de Washington, Irán criticó las acciones como una violación de su soberanía y del derecho internacional.
El ministro de Relaciones Exteriores iraní Abbas Araghchi sostuvo el domingo que Washington era “totalmente responsable” de cualquier acción que Teherán pueda tomar en respuesta.
“Cruzaron una línea roja muy grande al atacar instalaciones nucleares”, dijo en una conferencia de prensa en Turquía. “No sé cuánto espacio queda para la diplomacia”.
China y Rusia, donde Araghchi se dirigía para conversaciones con el presidente Vladímir Putin, condenaron la acción militar de Estados Unidos. Los ataques fueron “una violación flagrante del derecho internacional”, expresó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, que también abogó por “devolver la situación a un curso político y diplomático”. Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía advirtió sobre el riesgo de que el conflicto se extienda a “un nivel global”.
El primer ministro británico Keir Starmer dijo que el Reino Unido estaba moviendo equipo militar a la zona para proteger sus intereses, personas y aliados, pero que estaba enfocado en encontrar una solución. Los líderes de Italia, Canadá, Alemania y Francia acordaron la necesidad de “una rápida reanudación de las negociaciones”. Emmanuel Macron de Francia mantuvo conversaciones con el príncipe heredero saudí y el sultán de Omán.
Irán podría intentar detener las exportaciones de petróleo a través del Estrecho de Ormuz, lo que podría crear el mismo tipo de choques inflacionarios que el mundo sintió después de que Rusia invadiera Ucrania en 2022. Los precios del petróleo han aumentado en los mercados financieros a medida que la guerra entre Israel e Irán se ha intensificado, subiendo un 21% en el último mes.
La sesión informativa del Pentágono no proporcionó nuevos detalles sobre las capacidades nucleares de Irán. Hegseth indicó que el cronograma fue el resultado de un calendario establecido por el presidente Donald Trump para las conversaciones con Irán sobre sus ambiciones nucleares.
“Irán descubrió" que cuando Trump “dice 60 días que busca paz y negociación, se refiere a 60 días de paz y negociación”, dijo Hegseth. “De lo contrario, ese programa nuclear, esa nueva capacidad nuclear no existirá. Lo decía en serio”.
Esa declaración se complicó ya que la Casa Blanca había sugerido el jueves pasado que Trump podría tomarse hasta dos semanas para determinar si atacar a Irán o continuar con las negociaciones. Pero Estados Unidos se benefició de las debilitadas defensas aéreas de Irán, ya que pudo llevar a cabo los ataques sin resistencia de Irán.
“Los cazas de Irán no volaron, y parece que los sistemas de misiles tierra-aire de Irán no nos vieron durante toda la misión”, señaló Caine.
Hegseth dijo que la decisión de mover varios bombarderos B-2 desde su base en Missouri el sábado anterior estaba destinada a ser un señuelo para despistar a los iraníes. Caine añadió que Estados Unidos utilizó otros métodos de engaño también, desplegando cazas para proteger a los bombarderos B-2 que lanzaron 14 bombas rompe-búnkeres en el sitio de Irán en Fordo.
Los ataques ocurrieron el sábado entre las 6:40 pm y las 7:05 pm en Washington, o aproximadamente a las 2:10 am del domingo en Irán.
___________________________________
Contribuyeron a esta nota los corresponsales Brian Melley y Elise Morton en Londres, Samuel Petrequin en París y Giada Zampano en Roma.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.