Fernando Tatis Jr. lidera a los Padres en victoria 4-1 contra los Rangers
Fernando Tatis Jr., de los Padres de San Diego, batea un doble productor durante la cuarta entrada del juego de béisbol de Grandes Ligas contra los Rangers de Texas, el domingo 6 de julio de 2025, en San Diego. (AP Foto/Orlando Ramirez)
ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP) — El All-Star dominicano Fernando Tatis Jr. anotó la carrera del empate en la tercera entrada y conectó un doble que impulsó la carrera de la ventaja en la cuarta para los Padres de San Diego, quienes vencieron a los Rangers de Texas 4-1 el domingo por la noche para llevarse dos de tres.
Tatis, nombrado al equipo de Estrellas de la Liga Nacional por tercera vez, llegó a base en cuatro ocasiones.
Con corredores en primera y segunda y dos outs en la cuarta entrada, Tatis conectó un doble al rincón del jardín izquierdo para traer a Trenton Brooks y poner la pizarra 2-1. El boricua Martín Maldonado avanzó desde primera, se deslizó de cabeza y originalmente fue declarado a salvo en el tiro de relevo de Marcus Semien al receptor Jonah Heim, pero los Rangers desafiaron y la decisión fue revertida.
Los Padres no lograron capitalizar una situación con bases llenas y dos outs en la parte baja de la primera entrada contra Jack Leiter (4-6). Pero empataron dos entradas después cuando Tatis recibió un boleto al inicio, robó segunda y anotó con un sencillo del venezolano Luis Arráez, al centro con dos outs.
Maldonado y Jake Cronenworth conectaron sencillos que impulsaron carreras en la sexta y séptima entrada, respectivamente.
El novato de los Padres, David Morgan, tuvo una primera entrada complicada pero permitió la única carrera gracias a una jugada en el plato y una gran atrapada en zambullida de Cronenworth con las bases llenas.
Leiter permitió dos carreras y cinco hits en tres entradas y dos tercios, con cinco ponches y dos bases por bolas.
Kyle Hart (3-2) se llevó la victoria y Robert Suarez lanzó una novena entrada perfecta para su 25º salvamento, empatando el liderazgo de la liga.
Por los Rangers, el cubano Adolis García de 4-1.
Por los Padres, los dominicanos Fernando Tatis Jr. bateó de 3-2 con una carrera anotada y una impulsada y Manny Machado de 4-0; el venezolano Luis Arráez de 4-2 con una producida; el puertorriqueño Martín Maldonado de 4-2 con una impulsada; y el cubano José Iglesias de 2-0.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.