Machado conecta jonrón en victoria de Padres 6-4 sobre Piratas
Luis Arráez, de los Padres de San Diego, lanza su bate tras conectar un sencillo impulsor contra los Piratas de Pittsburgh en la séptima entrada el domingo 1 de junio de 2025, en San Diego. (Foto AP/Derrick Tuskan)
SAN DIEGO (AP) — El dominicano Manny Machado conectó un jonrón en la primera entrada y un elevado de sacrificio que puso a su equipo por delante en una séptima entrada de cuatro carreras para los Padres de San Diego, quienes remontaron el domingo 6-4 ante los Piratas de Pittsburgh para ganar dos de los tres juegos de su serie.
Andrew McCutchen conectó un cuadrangular de dos carreras para empatar a Roberto Clemente en el tercer lugar de la lista de carreras de Pittsburgh con 240 jonrones.
Fue el segundo jonrón en dos juegos y el quinto de la temporada para el veterano de 38 años McCutchen, quien está en su 17ª temporada en las grandes ligas y 12ª con Pittsburgh en dos períodos. El batazo contra el dominicano Randy Vásquez con un out en la tercera entrada le dio a los Piratas una ventaja de 2-1.
El jonrón de Machado contra el abridor Andrew Heaney fue su séptimo.
El cubano Adrián Morejón (3-2) obtuvo la victoria y el venezolano Robert Suárez lanzó una novena entrada perfecta para su 19º salvamento, líder en las grandes ligas.
Por los Piratas el dominicano Oneil Cruz de 2-0 con una anotada.
Por los Padres el dominicano Fernando Tatis Jr. de 3-0 con una anotada. Los venezolanos Luis Arráez de 4-2 con una anotada y una producida y Elias Díaz de 2-1 con una anotada y una producida. El cubano Jose Iglesias de 3-0 con una anotada.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.