Marmoush anota gol impresionante, De Bruyne se despide y Man City vence 3-1 a Bournemouth

Los hinchas del Manchester City aplauden a Kevin De Bruyne durante el partido contra Bournemouth en la Liga Premier, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Dave Thompson)

Los hinchas del Manchester City aplauden a Kevin De Bruyne durante el partido contra Bournemouth en la Liga Premier, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Dave Thompson)

Comments

MANCHESTER, Inglaterra (AP) — Un impresionante zapatazo de larga distancia de Omar Marmoush eclipsó la despedida de Kevin De Bruyne, el astro belga del Manchester City, en el estadio Etihad.

Marmoush disparó desde unos 30 metros para adelantar al City el martes, en la victoria 3-1 ante Bournemouth en la Liga Premier inglesa.

La victoria catapultó al equipo de Pep Guardiola al tercer lugar de la tabla y dejó la clasificación para la Liga de Campeones en sus propias manos de cara a la última jornada de la campaña.

“Es realmente importante. Estar en la Liga de Campeones después de lo que sucedió esta temporada será realmente agradable”, dijo el entrenador del City.

De Bruyne jugó por última vez en casa por el City. El volante creativo dejará el club como jugador libre al final de la temporada.

Después de diez años cargados de trofeos, el internacional belga fue recibido con una enorme pancarta que lo declaraba “Rey Kev”. Recibió una ovación de pie en la segunda mitad, cuando fue sustituido.

Pero fue el gol de Marmoush a los 14 minutos lo que iluminó el partido. El disparo descendente del atacante egipcio golpeó un poste antes de estrellarse en el ángulo superior.

Fue el tipo de gol del que De Bruyne se habría sentido orgulloso en una carrera que lo ha visto anotar numerosos tantos espectaculares.

De Bruyne desperdició una ocasión perfecta para coronar su despedida con un gol: falló con puerta vacía desde corta distancia, remeciendo el travesaño.

“Terrible, terrible”, dijo De Bruyne sobre su falla. “No hay excusas. Mi hijo va a ser muy duro conmigo hoy”.

Bernardo Silva duplicó la ventaja del City a los 38 minutos y el suplente Nico González añadió el tercero a los 89. Deniel Jebbison descontó para Bournemouth en el tiempo añadido en un partido en el que ambos equipos acabaron con 10 hombres.

La victoria permitió al City recuperarse de su derrota en la final de la Copa de la FA ante Crystal Palace el sábado. También significa que el City necesita un punto el domingo, en su último partido contra Fulham, para prácticamente garantizar su presencia en la Liga de Campeones la próxima temporada, dada su superior diferencia de goles frente a Chelsea y Aston Villa, sus rivales por los cinco primeros.

Después de terminar la temporada sin trofeos por primera vez en ocho años, el City al menos puede asegurar el consuelo de un sitio en la principal competición de clubes de Europa.

La derrota acabó con las escasas esperanzas que tenía Bournemouth de clasificarse para Europa.

Homenaje a De Bruyne

De Bruyne luchaba por contener las lágrimas mientras se dirigía a la multitud después del partido y veía un montaje de video con homenajes de grandes del club en la pantalla gigante del estadio.

Recibió un pasillo de honor de sus compañeros mientras caminaba hacia el centro del campo con su esposa y tres hijos.

El City anunció que erigiría una estatua en su honor fuera del estadio.

“Significa que siempre seré parte de este club”, dijo De Bruyne. “Siempre que regrese con mi familia y amigos, podré verme a mí mismo, así que siempre estaré aquí”.

El City también develó un mosaico de De Bruyne en la academia del club y nombró una calle en su campus en su honor.

De Bruyne, de 33 años, fue parte de un período de éxito sin precedentes para el City, que lo vio ganar 16 trofeos importantes, incluidos seis títulos de la Premier y la Liga de Campeones.

Saludó a la multitud, y los aficionados del City corearon su nombre mientras dejaba el campo en la segunda mitad, fundiéndose en un abrazo con Guardiola en la línea de banda.

“Hay jugadores que son únicos”, dijo Guardiola. “En 10 años hay muchos juegos, muchos títulos, muchos momentos. Hoy resumió cuánto amor había”.

Es el último gran jugador del City con un mural hecho en su honor, uniéndose a Yaya Touré, Joe Hart, David Silva, Vincent Kompany, Sergio Agüero, Fernandinho e Ilkay Gundogan.

Regreso de Rodri

Rodri Hernández regresó a la acción ocho meses después de someterse a una cirugía por una lesión en el ligamento cruzado anterior que lo dejó fuera la mayor parte de la temporada.

El ganador del Balón de Oro entró como suplente en la segunda mitad — su primera aparición desde el 22 de septiembre, cuando se lesionó contra Arsenal.

Su regreso significa que probablemente estará disponible para la Copa Mundial de Clubes en Estados Unidos en junio y julio.

Fiesta del Palace

No hubo resaca para Crystal Palace después de la victoria en la Copa FA sobre el City el sábado.

Eddie Nketiah anotó dos veces en la victoria 4-2 contra Wolverhampton.

Apenas días después de que la victoria del Palace en Wembley aseguró su primer trofeo de prestigio, el equipo de Londres prosiguió la fiesta frente a sus aficionados en Selhurst Park.

Wolverhampton se adelantó con un gol de Emmanuel Agbadou, pero dos goles de Nketiah en el espacio de cinco minutos en la primera mitad pusieron al equipo local al frente.

Eberechi Eze, quien anotó el gol de la victoria en la final, volvió a marcar en la agonía.

_____

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.