José Ramírez sale del juego de Cleveland por esguince en el tobillo derecho tras tropezar en primera

José Ramírez, de los Guardianes de Cleveland, cae después de llegar a primera base con un sencillo en contra de lo Azulejos de Toronto en la tercera entrada del juego de béisbol de Grandes Ligas, el viernes 2 de mayo de 2025, en Toronto. (Chris Young/The Canadian Press vía AP)

José Ramírez, de los Guardianes de Cleveland, cae después de llegar a primera base con un sencillo en contra de lo Azulejos de Toronto en la tercera entrada del juego de béisbol de Grandes Ligas, el viernes 2 de mayo de 2025, en Toronto. (Chris Young/The Canadian Press vía AP)

Comments

TORONTO (AP) — José Ramírez, astro dominicano de los Guardianes de Cleveland, se torció el tobillo derecho y abandonó el juego del viernes, una derrota contra los Azulejos de Toronto, si bien el manager Stephen Vogt descartó una lesión grave.

“Los reportes son buenos”, dijo Vogt después de que Ramírez se marchó en la tercera entrada, al ser golpeado por un lanzamiento del pitcher Chris Bassitt mientras tropezaba descompuesto sobre la primera base en un sencillo dentro del cuadro.

Con Steven Kwan en primera base y dos outs, Ramírez bateó un rodado lento hacia el montículo. El lanzamiento del derecho Bassitt al primera base dominicano Vladimir Guerrero Jr. golpeó a Ramírez en la parte superior de la espalda.

Ramírez, seis veces elegido al Juego de Estrellas, tropezó sobre la base antes de caer en la tierra.

Permaneció acostado de espaldas por un momento antes de recibir atención de un entrenador atlético, luego se levantó y salió caminando del campo. Los Guardianes informaron que Ramírez sufrió un esguince leve en el tobillo derecho.

Daniel Schneeman corrió por Ramírez y fue a la segunda base, mientras el venezolano Gabriel Arias se movía de segunda a tercera.

Ramírez se fue de 2-2 antes de salir, elevando su promedio a .274. Tiene cinco jonrones y 15 carreras impulsadas en 31 juegos.

Un día antes, durante una victoria de 4-3 sobre Minnesota, Ramírez se convirtió en el primer tercera base titular en alcanzar los 250 jonrones y 250 bases robadas. Robó otra base en la primera entrada el viernes.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.