Shohei Ohtani regresa al montículo y lanza una primera entrada afilada para los Dodgers
El lanzador abridor Shohei Ohtani de los Dodgers de Los Ángeles se prepara para lanzar durante la primera entrada de un partido de béisbol contra los Padres de San Diego, el lunes 16 de junio de 2025, en Los Ángeles. (AP Photo/Kyusung Gong)
LOS ÁNGELES (AP) — Shohei Ohtani lanzó una entrada sin hits el domingo en su segunda apertura en el montículo para los Dodgers de Los Ángeles, ponchó a dos y permitió solo un corredor en base debido a un error de Mookie Betts.
Ohtani realizó 18 lanzamientos contra los Nacionales de Washington en Chavez Ravine, registrando 12 strikes con un lanzamiento descontrolado. Después de que el bateador inicial CJ Abrams fuera retirado con un rodado, Betts dejó caer un elevado de James Wood bajo el sol, pero Ohtani ponchó a Luis García Jr. y Nathaniel Lowe para terminar la entrada.
Ohtani luego se ponchó en siete lanzamientos como primer bate de los Dodgers contra Michael Soroka de Washington en la parte baja de la primera entrada. Ohtani se destacó en el plato en la séptima entrada, conectando un triple de tres carreras por la línea del jardín derecho para poner a los Dodgers arriba 7-3 .
Ben Casparius reemplazó a Ohtani en el montículo en la segunda entrada para los Dodgers, quienes probablemente vieron lo que esperaban de su superestrella de dos vías.
La recta de Ohtani alcanzó un máximo de 98,8 millas por hora después de llegar a 100 en su primera salida, y terminó ambos ponches con lanzamientos rompientes.
Ohtani permitió dos hits y una carrera mientras realizaba 28 lanzamientos en la primera entrada el lunes contra San Diego en su primera salida en el montículo desde 2023.
Antes de que Ohtani enfrentara a Washington, el manager de Los Ángeles, Dave Roberts, dijo que no hay un cronograma firme para que el derecho extienda sus aperturas a su longitud completa. Los Dodgers tampoco han tomado decisiones a largo plazo sobre cómo manejarán los detalles diarios de las dobles funciones del único jugador de dos vías del béisbol en varias décadas.
Roberts reconoció que Ohtani podría salir de su habitual puesto de primer bate en la alineación de los Dodgers los días que lanza, particularmente en casa. Aunque Ohtani le ha dicho a Roberts que no le molesta lanzar la primera entrada y luego ir directamente al círculo de espera para ser el primer bateador de los Dodgers, Roberts reconoce que no es lo ideal.
“Ha dicho que está completamente bien con batear de primero (y) no quiere cambiar”, dijo Roberts. “Así que creo que por ahora, nos mantendremos en el status quo, pero al salir de este, podrías decir que tal vez tenga más sentido batear de segundo, tercero o cuarto”.
Ohtani se ponchó en sus dos primeros turnos al bate el domingo, pero recibió una base por bolas en la sexta y anotó con el grand slam de Max Muncy. Ohtani luego vació las bases él mismo en la séptima con su roletazo de 101.3 mph hacia la esquina del jardín derecho.
Los Dodgers serán pacientes con Ohtani mientras se readapta a la vida de dos vías mientras maneja las demandas de ambos trabajos.
“No he visto signos de fatiga”, dijo Roberts. “Creo que, como todos los bateadores, cuando comienzas a perseguir fuera de la zona de strike, es difícil tener éxito constante. No creo que eso sea una cuestión de fatiga, pero lo manejaremos, y creo que solo puedo tomarlo en su palabra, y la velocidad del swing y las cosas que rastreas todavía están en línea. Nuevamente, una vez que aumentemos la actividad, podría ser una conversación diferente”.
Ohtani no lanzó en absoluto la temporada pasada mientras se recuperaba de una cirugía de brazo durante su primera temporada con los Dodgers bajo un contrato de diez años y 700 millones de dólares. Ganó su tercer premio MVP mientras se convertía en el primer jugador en la historia del béisbol con 50 jonrones y 50 bases robadas en una temporada, y los Dodgers ganaron su primer campeonato de la Serie Mundial.
Ohtani entró el domingo en tercer lugar en las mayores con un OPS de .996, pero algunos de sus otros números ofensivos han disminuido ligeramente esta temporada mientras regresaba a un programa de lanzamientos constante.
Los Dodgers no tienen preocupaciones públicas sobre la producción de Ohtani, permaneciendo apoyando su juego de dos vías, y necesitan su brazo, dadas sus preocupaciones de lesiones en el montículo durante toda la temporada.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.