Sudáfrica retira sus fuerzas de paz de zona del Congo controlada por rebeldes
Rebeldes de M23 patrullan las calles de Goma, República Democrática del Congo, el miércoles 29 de enero de 2025. (AP Foto/Brian Inganga, Archivo)
CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica (AP) — Las fuerzas armadas de Sudáfrica anunciaron el jueves que habían comenzado a retirar sus tropas de paz del este de la República Democrática del Congo, controlado por rebeldes.
La Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica informó que las tropas comenzaron a retirarse a principios de esta semana y viajarían a través de la vecina Ruanda hacia Tanzania para volar a casa desde allí.
Las tropas de paz de Malaui y Tanzania también han comenzado a retirarse de Congo. Los tres países contribuyeron con soldados a una fuerza de paz del sur de África, pero quedaron atrapados en el este de Congo después de que los rebeldes del M23, respaldados por Ruanda, lanzaran una ofensiva a finales de enero y tomaran el control de la estratégica ciudad de Goma.
Catorce soldados sudafricanos y tres malauíes murieron en combates con el M23 en enero. El organismo regional del sur de África decidió en marzo terminar su misión de paz antes de tiempo y traer a las tropas de regreso.
El ministro de Relaciones Exteriores de Ruanda, Olivier Nduhungirehe, dijo en X que su país estaba proporcionando un paso seguro y una escolta para los pacificadores y su equipo.
El miércoles, cientos de soldados y policías congoleños varados, junto con sus familias, también comenzaron a ser trasladados de Goma de regreso a la capital congoleña, Kinsasa, según el Comité Internacional de la Cruz Roja, que los estaba escoltando.
El M23 controla Goma y una segunda ciudad importante en el este de Congo y cuenta con el apoyo de alrededor de 4.000 uniformados de Ruanda, según expertos de las Naciones Unidas.
Congo y Ruanda han mantenido conversaciones mediadas por Qatar y apoyadas por Estados Unidos y dicen que están trabajando hacia un acuerdo de paz.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.