La tormenta tropical Chantal generará fuertes lluvias en las Carolinas

Esta imagen, proporcionada por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés), muestra a la tormenta tropical Chantal el sábado 5 de junio de 2025 frente a la costa sureste del territorio estadounidense. (NOAA vía AP)

Esta imagen, proporcionada por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés), muestra a la tormenta tropical Chantal el sábado 5 de junio de 2025 frente a la costa sureste del territorio estadounidense. (NOAA vía AP)

MIAMI (AP) — La tormenta tropical Chantal se formó frente a la costa suroriental de Estados Unidos y se pronostica que genere fuertes lluvias el sábado en partes de las Carolinas. Se emitieron advertencias de tormenta tropical para partes de ambos estados, informó el Centro Nacional de Huracanes.

A las 5 de la tarde (hora del Este), el centro de la tormenta se encontraba a unos 150 kilómetros (95 millas) al sureste de Charleston, Carolina del Sur, y a unos 270 kilómetros (165 millas) al sur-suroeste de Wilmington, Carolina del Norte. Los vientos máximos sostenidos de Chantal eran de 75 kilómetros por hora (45 millas por hora), y se movía hacia el norte a 11 km/h (7 mph).

Se tiene previsto que el centro de Chantal se desplace a lo largo de la costa de Carolina del Sur el sábado por la tarde o el domingo temprano, y que se fortalezca aún más antes de tocar tierra.

Se pronostican fuertes lluvias para la llanura costera de las Carolinas hasta el lunes, con precipitaciones totales de 5 a 10 centímetros (2 a 4 pulgadas), y cantidades aisladas de hasta 15 centímetros (6 pulgadas). Dadas las cantidades, podría haber inundaciones repentinas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.