Israelíes apoyan a Trump, pero su promesa de “salvar” a Netanyahu inquieta a algunos

ARCHIVO – El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, asiste a su juicio en el que enfrenta acusaciones de corrupción en el tribunal de distrito de Tel Aviv, Israel, el 16 de diciembre de 2024. (Stoyan Nenov/Pool Foto vía AP, Archivo)

ARCHIVO – El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, asiste a su juicio en el que enfrenta acusaciones de corrupción en el tribunal de distrito de Tel Aviv, Israel, el 16 de diciembre de 2024. (Stoyan Nenov/Pool Foto vía AP, Archivo)

JERUSALÉN (AP) — El llamado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump a que se desestime el juicio por corrupción del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu ha sumido al líder estadounidense en uno de los debates más acalorados de Israel, inquietando a algunos miembros de su clase política pocos días después de que lo alabaran unánimemente por sus ataques a Irán.

La publicación en redes sociales donde Trump condena el juicio calificándolo como una “CACERÍA DE BRUJAS” y su promesa de que Estados Unidos será quien “salve” a Netanyahu de las graves acusaciones de corrupción que enfrenta, surgió apenas dos días después de que cancelara un bombardeo israelí en Irán para preservar un alto el fuego.

Ambas fueron intervenciones dramáticas en los asuntos de un aliado que los gobiernos estadounidenses anteriores siempre habían considerado como una nación soberana que tomaba sus propias decisiones. Ahora, el único líder al que casi todos los israelíes parecen apoyar ha abrazado completamente al que más los divide.

“Con todo el respeto para Trump, no se supone que deba interferir en un proceso legal en un país independiente”, dijo el líder de la oposición, Yair Lapid, a los medios israelíes.

Trump dice que el juicio debería ser cancelado

En una extensa publicación en su red social Truth Social, Trump condenó el juicio de Netanyahu con el mismo lenguaje que él y el líder israelí han usado durante mucho tiempo para describir sus problemas legales. Ambos sostienen que son víctimas de cacerías de brujas por parte de medios hostiles, fuerzas del orden corruptas y oponentes políticos.

“Me sorprendió escuchar que el Estado de Israel, que acaba de tener uno de sus Momentos Más Grandes en la Historia, y está sólidamente liderado por Bibi Netanyahu, ¡continúa su ridícula Caería de Brujas contra su Gran Primer Ministro de Tiempos de Guerra!” escribió Trump, usando el sobrenombre con el que se conoce comúnmente a Netanyahu.

”¡El juicio de Bibi Netanyahu debería ser CANCELADO INMEDIATAMENTE, o se debería otorgar un Indulto a un Gran Héroe, que ha hecho tanto por el Estado... Fue Estados Unidos de América quien salvó a Israel, y ahora será Estados Unidos de América quien salve a Bibi Netanyahu”, escribió Trump.

Los aliados de Netanyahu acudieron a las redes sociales el jueves para elogiar a Trump, y un portavoz del partido Likud del primer ministro tradujo la publicación al hebreo.

Gideon Saar, ministro de Relaciones Exteriores y antiguo rival que una vez desafió a Netanyahu por las acusaciones de corrupción antes de unirse a su gabinete el año pasado, dijo que el juicio perjudica al estado: “Cuando el presidente de Estados Unidos pide la anulación del juicio o un indulto, ¿puede alguien decir que está equivocado?”

El propio Netanyahu dijo en una publicación dirigida a Trump que estaba “profundamente conmovido por su sincero apoyo hacia mí y su increíble apoyo a Israel y al pueblo judío.”

Netanyahu es una figura polarizadora en Israel

Netanyahu se convirtió en el único primer ministro en funciones en la historia de Israel en ser acusado cuando fue imputado por fraude, abuso de confianza y aceptación de sobornos en tres casos separados, tras investigaciones de años que lo acusaban de intercambiar favores con ricos partidarios políticos.

Subió al estrado por primera vez a finales del año pasado y su contrainterrogatorio comenzó a principios de este mes. Se han pospuesto varias audiencias mientras el político lidia con las guerras y disturbios derivados del ataque de Hamás el 7 de octubre de 2023 desde la Franja de Gaza.

Netanyahu se presenta a sí mismo como un imponente estadista que lucha por la supervivencia misma de Israel y acusa a sus oponentes políticos de intentar lograr en el tribunal lo que no pudieron hacer en las urnas durante sus casi ininterrumpidos 16 años en el poder, el periodo más largo de cualquier líder israelí.

Sus críticos lo acusan de prolongar la guerra en Gaza y de dejar a decenas de rehenes languideciendo en manos de Hamás para aferrarse al poder y combatir más eficazmente las acusaciones. Durante años, se han llevado a cabo multitudinarias protestas semanales contra Netanyahu.

Trump es visto como el mayor amigo de Israel en Estados Unidos

Trump es considerado por Netanyahu, y por muchos israelíes, como el mayor amigo que han tenido en la Casa Blanca. Ha brindado un apoyo sin precedentes a los reclamos de Israel sobre los territorios tomados en la guerra, negoció los Acuerdos de Abraham con cuatro naciones árabes en su primer mandato y el fin de semana ordenó ataques directos al programa nuclear de Irán, que Israel considera una amenaza existencial.

Aun así, incluso algunos fervientes partidarios de Netanyahu y Trump parecían un tanto inquietos.

Simcha Rotman, un legislador del ultraderechista partido Sionista Religioso y uno de los arquitectos de la controvertida reforma judicial de Netanyahu, escribió en X que el juicio al primer ministro “puede ser un ejemplo de una acumulación de muchas fallas” del sistema de justicia.

“Aun así, no es el papel del presidente de Estados Unidos interferir en procedimientos legales en Israel.”

___

Melzer informó desde Nahariya, Israel

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.