The Associated Press

This is a test for Consumer Pay Call to Action

Trump dice que el gobierno federal debería “tomar el control” de DC, apoyando plan republicano

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, seguido por Elon Musk, llega en el Air Force One, el miércoles 19 de febrero de 2025 en la base conjunta Andrews, Maryland, tras regresar de Florida. (AP Foto/Mark Schiefelbein)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, seguido por Elon Musk, llega en el Air Force One, el miércoles 19 de febrero de 2025 en la base conjunta Andrews, Maryland, tras regresar de Florida. (AP Foto/Mark Schiefelbein)

WASHINGTON (AP) — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, expresó el miércoles su apoyo a los esfuerzos del Congreso para que el gobierno tome el control de la capital del país, afirmando que ve con buenos ojos devolver el Distrito de Columbia al control federal directo.

Hablando con reporteros a bordo del Air Force One, Trump se quejó sobre la delincuencia y las personas sin hogar en el distrito. “Creo que deberíamos tomar el control de Washington, D.C., hacerlo seguro”, dijo. “Creo que deberíamos gobernar el Distrito de Columbia”.

Bajo los términos de la autoridad de Autonomía Local de la ciudad, el Congreso ya revisa todas las leyes de D.C. y puede anularlas por completo. Algunos republicanos en el Congreso han buscado ir más allá, erosionando décadas de la limitada autonomía de la ciudad y devolviéndola al control federal directo, como era en su fundación.

Trump dijo que a nivel personal, le gusta la alcaldesa del Distrito de Columbia, Muriel Bowser, pero se quejó sobre la gobernanza de la ciudad.

“Ellos no están haciendo el trabajo,” dijo Trump. “Demasiado crimen, demasiado — demasiadas carpas en los jardines — estos magníficos jardines”.

Argumentó que no puede tener vistas de personas sin hogar cuando recibe a líderes extranjeros en Washington. “Simplemente no puedes permitir que eso suceda,” dijo Trump. “No puedes tener carpas en toda tu hermosa — tu una vez magnífica plaza y jardines”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.