Fuerzas rusas se acercan a una ciudad clave del este de Ucrania en combates “intensos”
En esta imagen tomada de un video publicado por el servicio de prensa del Ministerio ruso de Defensa el miércoles 11 de diciembre de 2024, militares rusos disparan un obús D-20hacia posiciones ucranianas en un lugar no revelado. (Ministerio ruso de Defensa via AP)
KIEV, Ucrania (AP) — Los combates en torno a la importante ciudad de Pokrovsk, en el este de Ucrania, son “extremadamente intensos” tras un prolongado empuje ruso, dijo el principal comandante militar de Ucrania, y los analistas estimaban que las fuerzas rusas están ya a solo unos pocos kilómetros de la ciudad.
Las tropas ucranianas repelieron casi 40 intentos rusos de asaltar las defensas alrededor de Pokrovsk en las últimas 24 horas, informó el Estado Mayor en un reporte de batalla el jueves.
“Los ocupantes rusos están lanzando todas las fuerzas disponibles hacia adelante, intentando romper las defensas de nuestras tropas”, dijo el jefe del Ejército ucraniano, el general Oleksandr Syrskyi, en una publicación en Facebook la noche del miércoles. Sus fuerzas están en inferioridad numérica, afirmó.
Las presionadas defensas de Ucrania en Donetsk han ido cediendo terreno desde principios de este año ante una feroz ofensiva rusa para tomar toda la región oriental ucraniana del Donbás. Las fuerzas rusas tratan de abrumar las defensas de Ucrania con la mera superioridad de tropas y potentes bombas planeadoras que destrozan las fortificaciones.
Pokrovsk, que tenía una población de unas 60.000 personas antes de la invasión rusa de plena escala en febrero de 2022, es uno de los principales baluartes defensivos de Ucrania y un importante centro logístico en la región de Donetsk. Su captura comprometería la capacidad defensiva de Ucrania y las rutas de suministro, y acercaría a Rusia a su objetivo declarado de apoderarse de toda la región de Donetsk.
Pero la tenaz resistencia de Ucrania y la ayuda militar occidental han hecho que las ganancias sean costosas para el Kremlin en pérdidas de tropas y armamento.
Una gran preocupación para el gobierno de Kiev es que decenas de miles de millones de dólares en apoyo militar estadounidense crucial para mantener a Rusia a raya puedan agotarse cuando comience el mandato del presidente electo Donald Trump.
El Instituto para el Estudio de la Guerra estimó el miércoles por la noche que las fuerzas rusas se han movido a unos 6 kilómetros (algo menos de 4 millas) de Pokrovsk, acercándose desde el sur.
La operación en Donetsk ha tenido “un enorme coste” para las fuerzas rusas, dijo el grupo de expertos con sede en Washington. Esas pérdidas “moderarán su capacidad para traducir estas ganancias en operaciones ofensivas más amplias” en los meses venideros, indicó.
Aunque el avance ruso ha sido lento, recientemente se ha acelerado en Donetsk y ha obligado a los defensores ucranianos a hacer retiradas localizadas. Las grandes victorias en el campo de batalla han eludido a los rusos.
Los medios ucranianos han informado sobre tensiones entre los comandantes de Ucrania a medida que la presión militar se ha intensificado. Informes no confirmados dijeron que Syrskyi, el jefe militar, había tomado personalmente el mando de algunas brigadas alrededor de Pokrovsk.
Un reconocido oficial militar ucraniano, Serhii Filimonov, comandante del batallón “Lobos Da Vinci” de la 59ª Brigada Motorizada, describió la defensa de Pokrovsk como un “desastre”.
Los oficiales superiores están imponiendo demandas “no realistas” a las unidades y no están familiarizados con las circunstancias en el frente, escribió Filimonov en su canal de Telegram esta semana.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.