El Vaticano podría ser sede de negociaciones entre Rusia y Ucrania, dice Rubio, tras oferta del papa

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, y el presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, el cardenal Matteo Zuppi, posan para una fotografía en la embajada de Estados Unidos en la Santa Sede, en Roma, el sábado 17 de mayo de 2025. (AP Foto/Gregorio Borgia)

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, y el presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, el cardenal Matteo Zuppi, posan para una fotografía en la embajada de Estados Unidos en la Santa Sede, en Roma, el sábado 17 de mayo de 2025. (AP Foto/Gregorio Borgia)

ROMA (AP) — El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, dijo el sábado que el Vaticano podría ser una sede para las negociaciones de paz entre Rusia y Ucrania, retomando la oferta de larga data de la Santa Sede después de que el papa León XIV prometiera personalmente hacer “todo su esfuerzo” para ayudar a poner fin a la guerra.

Hablando con periodistas en Roma antes de reunirse con el cardenal Matteo Zuppi, el encargado del Vaticano para Ucrania, Rubio expresó que discutiría posibles formas en que el Vaticano podría ayudar, así como “el estado de las conversaciones, las actualizaciones después de ayer (viernes) y el camino a seguir”.

Cuando le preguntaron si el Vaticano podría ser un mediador de paz, Rubio respondió: “No lo llamaría mediador, pero ciertamente creo que es un lugar al que ambas partes se sentirían cómodas yendo”.

“Así que hablaremos de todo eso y, obviamente, siempre agradecidos al Vaticano por su disposición a desempeñar este papel constructivo y positivo”, manifestó Rubio, quien también se reunió el sábado con el secretario de Estado y el ministro de Relaciones Exteriores del Vaticano.

El Vaticano tiene una tradición de neutralidad diplomática y había ofrecido durante mucho tiempo sus servicios y sedes para tratar de facilitar las negociaciones, pero se encontró marginado durante la guerra, que comenzó el 24 de febrero de 2022.

El papa Francisco, quien a menudo enfureció a ambas partes con sus comentarios, había confiado a Zuppi un mandato para tratar de encontrar caminos de paz. Pero el mandato pareció reducirse a ayudar a facilitar el regreso de los niños ucranianos llevados por Rusia, y la Santa Sede también pudo mediar en algunos intercambios de prisioneros.

Durante su reunión en la embajada de Estados Unidos en Roma, Rubio agradeció a Zuppi por el papel humanitario del Vaticano y mencionó en particular los intercambios de prisioneros y el regreso de los niños ucranianos. Rubio “enfatizó la importancia de la colaboración continua bajo el nuevo liderazgo del papa León XIV”, señaló Tammy Bruce, portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos.

El papa León XIV, quien fue elegido el primer papa estadounidense de la historia el 8 de mayo, retomó el llamado de Francisco por la paz en Ucrania en su primera bendición dominical al mediodía como papa. Hizo un llamado a todas las partes para que hagan lo posible por alcanzar “una paz auténtica, justa y duradera”.

León, quien como obispo en Perú había calificado la guerra de Rusia como una “invasión imperialista”, prometió esta semana personalmente “hacer todo esfuerzo para que esta paz prevalezca”.

En un discurso a los católicos de rito oriental, incluida la Iglesia Católica Griega de Ucrania, León imploró a las partes en conflicto que se reúnan y negocien.

“La Santa Sede siempre está dispuesta a ayudar a reunir a los enemigos, cara a cara, para que hablen entre sí, para que los pueblos de todo el mundo puedan una vez más encontrar esperanza y recuperar la dignidad que merecen, la dignidad de la paz”, afirmó.

El secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, repitió la oferta del Vaticano de servir como sede para conversaciones directas, diciendo que el fracaso de las negociaciones en Estambul para alcanzar un alto el fuego esta semana fue “trágico”.

“Esperábamos que pudiera iniciar un proceso, lento pero positivo, hacia una solución pacífica del conflicto”, comentó Parolin al margen de una conferencia. “Pero en cambio estamos de vuelta al principio”.

Preguntado concretamente sobre qué implicaría tal oferta, Parolin dijo que el Vaticano podría servir como sede para una reunión directa entre las dos partes.

“Se trataría de llegar a esto, que al menos hablen. Veremos qué sucede. Es una oferta de un lugar”, expresó.

“Siempre hemos dicho, repetido a las dos partes que estamos disponibles para ustedes, con toda la discreción necesaria”, manifestó Parolin.

El Vaticano logró lo que quizás fue su mayor logro diplomático del pontificado de Francisco cuando facilitó las conversaciones entre Estados Unidos y Cuba en 2014 que resultaron en la reanudación de las relaciones diplomáticas.

La Santa Sede también ha acogido a menudo iniciativas diplomáticas mucho menos secretas, como cuando reunió a los líderes rivales de Sudán del Sur en 2019. El encuentro se hizo famoso por la imagen de Francisco inclinándose para besar sus pies para suplicarles que hicieran la paz.

Quizás la iniciativa diplomática más crítica de la Santa Sede ocurrió durante el apogeo de la crisis de los misiles en Cuba cuando, en el otoño de 1962, el primer ministro soviético Nikita Khrushchev ordenó un despliegue secreto de misiles nucleares en Cuba que pronto fueron detectados por aviones espía de Estados Unidos.

Mientras el gobierno del entonces presidente John F. Kennedy consideraba su respuesta, con la amenaza de una guerra nuclear inminente, el papa Juan XXIII pidió paz en un discurso público por radio, en un discurso a los embajadores del Vaticano y también escribió en privado a Kennedy y Khrushchev, apelando a su amor por sus pueblos para que retrocedieran.

Muchos historiadores han acreditado las apelaciones de Juan XXIII con ayudar a ambas partes a retroceder del borde de la guerra nuclear.

___

La cobertura de religión de Associated Press recibe apoyo a través de la colaboración de AP con The Conversation US, con financiamiento de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable de este contenido.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.