Inician preparativos para la cumbre entre Trump y Putin
ARCHIVO – El presidente Donald Trump, derecha, se reúne con el mandatario ruso Vladímir Putin en la cumbre del G20 Hamburgo, Alemania, el viernes 7 de julio de 2017. (AP Foto/Evan Vucci, Archivo)
Los preparativos para una reunión cara a cara entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente de Rusia, Vladímir Putin, están en marcha, dijo el sábado el vicecanciller ruso, lo que marca un claro cambio en los esfuerzos de Occidente por aislar a Moscú debido a su guerra en Ucrania.
En declaraciones a medios estatales rusos, Sergei Ryabkov dijo que, en la posible cumbre entre Putin y Trump, los mandatarios podrían sostener amplias conversaciones sobre temas globales y no solo sobre la guerra en Ucrania.
“La cuestión es avanzar hacia la normalización de las relaciones entre nuestros países, encontrando formas de resolver las situaciones más agudas y potencialmente muy, muy peligrosas, de las cuales hay muchas, y Ucrania es una de ellas”, afirmó.
Sin embargo, indicó que los esfuerzos para organizar tal reunión están en una etapa temprana y que hacerla realidad requerirá “el más intensivo trabajo preparatorio”.
Ryabkov agregó que los enviados de Estados Unidos y Rusia podrían reunirse “en las próximas dos semanas” para preparar la realización de más conversaciones entre altos funcionarios.
Representantes rusos y estadounidenses que se reunieron en Arabia Saudí el martes acordaron comenzar a trabajar para poner fin a la guerra en Ucrania y mejorar sus lazos diplomáticos y económicos, un extraordinario cambio de rumbo en la política exterior de Estados Unidos con la presidencia de Trump. Los altos funcionarios estadounidenses han sugerido que Ucrania tendrá que renunciar a sus objetivos de unirse a la OTAN y retener el 20% de su territorio que fue tomado por Rusia.
Después de la reunión, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, dijo a la AP que ambas partes acordaron, en términos generales, perseguir tres objetivos: restituir al personal en sus respectivas embajadas; crear un equipo de alto nivel para apoyar las conversaciones de paz sobre Ucrania; y explorar relaciones y una cooperación económica más cercana.
Sin embargo, enfatizó que las conversaciones —a las que asistió su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, y otros altos funcionarios rusos y estadounidenses— marcaron el inicio de una conversación y la necesidad de un mayor trabajo. Lavrov, por su parte, calificó la reunión de “muy útil”.
Ningún funcionario ucraniano estuvo presente en la reunión, que se llevó a cabo mientras el país asediado pierde terreno lenta pero constantemente frente a las tropas rusas, más numerosas, casi tres años después de que Moscú lanzara una invasión total de su vecino.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo que su país no aceptaría ningún resultado de las conversaciones ya que Kiev no participó, y pospuso su propio viaje a Arabia Saudí programado para el miércoles pasado. Los aliados europeos también han expresado preocupaciones de que están siendo marginados.
Trump parece suavizar la crítica a Kiev
Trump, el viernes, pareció retractarse de sus comentarios anteriores que culpaban erróneamente a Kiev por iniciar la guerra, pero insistió en que Zelenskyy y el expresidente de Estados Unidos, Joe Biden, deberían haber hecho más para llegar a un acuerdo con Putin.
“Rusia atacó, pero no deberían haber dejado que él atacara”, dijo durante una entrevista de radio con Brian Kilmeade de Fox News, refiriéndose al líder ruso.
El ejército de Rusia cruzó la frontera el 24 de febrero de 2022, en una invasión total que Putin buscó justificar diciendo falsamente que era necesaria para proteger a los civiles de habla rusa en el este de Ucrania y evitar que el país se uniera a la OTAN.
Más tarde, el viernes, en la Oficina Oval, Trump dijo a los periodistas que la guerra “no afecta mucho a Estados Unidos. Está al otro lado del océano. Afecta a Europa”.
El sábado, Trump reconoció que Rusia invadió Ucrania. “Rusia nunca iba a entrar. Y entraron por muchas razones, y tantas personas están muertas”, dijo Trump durante un discurso el sábado por la tarde en la Conferencia de Acción Política Conservadora en los suburbios de Washington.
Trump señaló que está “tratando con” Putin y Zelenskyy.
“Creo que esa cosa va a terminar”, dijo Trump sobre la guerra. “Tiene que terminar”.
El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, cuya posición sobre Ucrania ha diferido drásticamente de la corriente principal europea, pareció eco de parte de la retórica reciente del gobierno de Trump el sábado. Describió al vecino devastado por la guerra de Hungría como una “zona de amortiguamiento” entre Rusia y la OTAN e insinuó que Budapest podría bloquear los esfuerzos de Kiev para unirse a la UE.
Los aliados europeos de Ucrania
Miles de personas ondeando banderas ucranianas azul y amarilla marcharon hacia la embajada de Rusia en Londres el sábado, exigiendo que se le brinde más apoyo a Ucrania y un lugar en las conversaciones para poner fin a la guerra de tres años.
Los manifestantes gritaron “Trump, no eres amigo, eres un traidor a Ucrania”. Los organizadores pidieron la retirada de las tropas rusas y un aumento de la ayuda militar para fortalecer la posición de Kiev.
El primer ministro británico, Keir Starmer, tiene previsto visitar Washington la próxima semana para conversaciones centradas en Ucrania. Ha enfatizado que no se pueden tomar decisiones sobre el futuro del país sin la participación de Kiev.
Starmer habló con Zelenskyy el sábado y reiteró “el apoyo inquebrantable del Reino Unido a Ucrania y el compromiso de asegurar una paz justa y duradera para poner fin a la guerra ilegal de Rusia”, dijo la oficina del primer ministro.
Los aliados europeos de Ucrania también parecieron unirse a su causa, ya que el ministro de Asuntos Exteriores del país, el viernes y el sábado, mantuvo una serie de llamadas bilaterales que, según dijo, tenían como objetivo coordinar esfuerzos diplomáticos en un momento de intensa incertidumbre sobre la posición de Washington. Según las publicaciones en redes sociales de Andrii Sybiha, ha estado hablando con los principales diplomáticos de Francia, España, Polonia, Finlandia y los estados bálticos, entre otros.
“Permitir que Putin tenga éxito tendría consecuencias desastrosas para la estabilidad y el modo de vida común de cada familia en Europa y Estados Unidos. El costo de la apaciguamiento lo pagarán las personas comunes”, dijo Sybiha en una publicación en X el sábado.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.