Tribunal en Londres condena a egipcio a 25 años por tráfico de personas

LONDRES (AP) — Un tribunal de Londres sentenció el martes a un egipcio a 25 años de prisión por contrabando de personas del norte de África a Italia.

Ahmed Ebid, quien llegó al Reino Unido en octubre de 2022 tras cruzar el canal de la Mancha en un pequeño bote, se declaró culpable en el Tribunal de la Corona de Southwark de conspiración para asistir a la inmigración ilegal.

El juez Adam Hiddleston dijo que Ebid desempeñó un papel clave en un grupo delictivo organizado y que su “motivación principal era ganar dinero” con el tráfico de personas.

Desde su llegada a Reino Unido y hasta junio de 2023, Ebid, de 42 años, estuvo implicado en al menos siete cruces de botes como parte de una operación de 12 millones de libras (16 millones de dólares) que transportó a 3.781 personas, incluidos niños, a aguas italianas desde el norte de África.

La Agencia Nacional del Crimen citó a algunos de los que habían ingresado ilegalmente al Reino Unido diciendo que Ebid incluso le dijo a un socio que matara y arrojara al mar a cualquiera a bordo que fuera sorprendido con un teléfono móvil.

Ebid “se aprovechó de la desesperación de los migrantes para llevarlos por Mediterráneo en botes trampa mortales”, dijo Jacque Beer, de la agencia.

En un cruce, el 25 de octubre de 2022, más de 640 personas fueron rescatadas por las autoridades italianas después de que intentaron cruzar el Mediterráneo en un bote de madera, dijo la agencia. El bote fue llevado al puerto en Sicilia y se recuperaron dos cuerpos.

“Personas vulnerables fueron transportadas en largos viajes marítimos en embarcaciones de pesca mal equipadas completamente inadecuadas para transportar el gran número de pasajeros”, dijo Tim Burton, fiscal especialista del Servicio de Fiscalía de la Corona.

La participación repetida de Ebid “en ayudar a facilitar estos cruces peligrosos mostró un total desprecio por la seguridad de miles de personas, cuyas vidas fueron puestas en grave riesgo”, agregó Burton.

____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.