Autoridades: Dos policías vietnamitas agredieron sexualmente a dos mujeres en Nueva Zelanda
Gente pasando ante la comisaría central de Wellington en Wellington, Nueva Zelanda, el jueves 12 de diciembre de 2024. (AP Foto/Charlotte Graham-McLay)
WELLINGTON, Nueva Zelanda (AP) — Las autoridades de Nueva Zelanda no tienen “ninguna duda” de que dos funcionarios vietnamitas agredieron sexualmente a dos jóvenes camareras en un restaurante durante una visita al país, pero no pudieron acusar a los hombres antes de que regresaran a Vietnam, informó la policía el jueves.
Vietnam y Nueva Zelanda no tienen un tratado de extradición, por lo que los presuntos atacantes no pueden ser obligados a enfrentar cargos.
Una de las mujeres dijo que fueron atacadas en un restaurante en Wellington en marzo, días antes de que el primer ministro vietnamita, Phạm Minh Chính, visitara Nueva Zelanda. Los hombres acusados estaban “asociados con la policía” en Vietnam y se habían reunido con oficiales en la academia de policía cerca de Wellington, informó el jueves el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, a los periodistas.
La mujer, Alison Cook, dijo a The Associated Press que ella y otra camarera en el restaurante vietnamita donde trabajaban fueron atacadas en una sala privada de karaoke por dos hombres que las atrajeron hacia sus regazos, las inmovilizaron contra una pared y las manosearon. Dijo que fue obligada a beber alcohol y creía que también había sido drogada.
Cook, entonces de 19 años, dijo que sufrió una lesión en el suceso. Las mujeres reportaron el ataque a las autoridades al día siguiente.
The Associated Press generalmente no identifica a las personas que dicen haber sido víctimas de agresión sexual, pero Cook dijo que prefería que se usara su nombre.
“La policía no tiene dudas de que estas dos mujeres sufrieron un ataque indecente de dos hombres mientras trabajaban, y si estos hombres aún estuvieran en Nueva Zelanda, habríamos buscado cargos penales”, dijo en un comunicado el inspector detective John Van Den Heuvel.
El ataque indecente es un término legal en Nueva Zelanda que cubre el contacto físico no deseado de naturaleza sexual. Es punible con hasta siete años de cárcel.
Para cuando los oficiales confirmaron las identidades de los dos hombres, ya no estaban en el país, dijo Van Den Heuvel. No habrían estado cubiertos por la inmunidad diplomática, que se reserva sólo a los diplomáticos de alto rango.
Las autoridades en Nueva Zelanda han agotado ahora todas las vías de investigación plausibles, dijo Van Den Heuvel. Añadió que la policía envió una carta a través del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda al embajador de Vietnam, Nguyen Van Trung, “detallando lo que había ocurrido y expresando la profunda preocupación de la Policía de Nueva Zelanda” sobre el comportamiento de los hombres.
Cook instó a las autoridades de Nueva Zelanda a pedir al gobierno de Vietnam que entregue a los hombres para enfrentar un proceso judicial.
“Si deciden rendirse ahora en este caso, están estableciendo un precedente devastador de que está bien cometer delitos sexuales en Nueva Zelanda siempre y cuando puedas irte”, dijo.
La embajada de Vietnam en Wellington no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios y no había nadie allí cuando la AP visitó el jueves.
El restaurante donde trabajaban las mujeres no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.