Vancouver residents on Monday continued to pay their respects to the victims who died after a driver rammed a crowd of people at a Filipino heritage festival.