Bipartisan leaders of the House Oversight Committee have ended a contentious, nearly five-hour hearing with the Secret Service director by calling for her to resign after the attempted assassination of former President Donald Trump.