Seth Rogen champions taking bold creative swings in his new Apple TV+ series “The Studio,” a satirical homage to Hollywood’s highs and lows.