While at the New York premiere for “MobLand,” Tom Hardy discusses the appeal of gangster films and compares the storytelling in the new series to a Greek tragedy.