AP Fotos: Tigres, jaguares y elefantes también huyen de la violencia de los cárteles en México

Varias personas cargan a una leona hacia una jaula de transporte en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Varias personas cargan a una leona hacia una jaula de transporte en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

CULIACÁN, México (AP) — Un grupo de veterinarios subió pesadas cajas de metal la mañana del martes en una flota de camiones. La carga consistía en tigres, monos, jaguares, elefantes y leones, todos huyendo de la ola de violencia que eclipsa la ciudad Culiacán, en el noroeste de México.

Durante años, ejemplares que fueron mascotas exóticas de miembros de cárteles y animales de circo han estado viviendo en un pequeño refugio para animales en las afueras de la capital de Sinaloa. Sin embargo, el año pasado estalló una sangrienta lucha de poder entre facciones rivales del Cártel de Sinaloa que sumió a la región en una ola de violencia sin precedentes y que dejó a los administradores del santuario Ostok en medio de ataques armados, constantes amenazas de muerte y el corte de suministros esenciales necesarios para mantener vivos a sus 700 animales.

___

Un león en una jaula a la espera de su traslado a Mazatlán, en el estado de Sinaloa, desde el santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, México, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un león en una jaula a la espera de su traslado a Mazatlán, en el estado de Sinaloa, desde el santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, México, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un trabajador arroja agua a un elefante en el santuario animal Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Felix Marquez)

Un trabajador arroja agua a un elefante en el santuario animal Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Felix Marquez)

Emús del santuario Ostok en un camión que los traslada a Mazatlán, en el estado mexicano de Sinaloa, desde el refugio animal situado en las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Emús del santuario Ostok en un camión que los traslada a Mazatlán, en el estado mexicano de Sinaloa, desde el refugio animal situado en las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario de animales Ostok prepara a una leona para su traslado, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario de animales Ostok prepara a una leona para su traslado, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario Ostok transporta a diversos animales en camiones hacia la ciudad de Mazatlán, en el estado mexicano de Sinaloa, desde el refugio situado en Culiacán, también en Sinaloa, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario Ostok transporta a diversos animales en camiones hacia la ciudad de Mazatlán, en el estado mexicano de Sinaloa, desde el refugio situado en Culiacán, también en Sinaloa, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Trabajadores trasladan a un jaguar en una jaula transportadora en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Trabajadores trasladan a un jaguar en una jaula transportadora en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un elefante en un transporte en un tráiler en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un elefante en un transporte en un tráiler en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Una leona dentro de una jaula de transporte en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Una leona dentro de una jaula de transporte en el refugio de animales del santuario Ostok, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un trabajador da agua para beber a un elefante en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Un trabajador da agua para beber a un elefante en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario de animales Ostok prepara a un jaguar para su traslado, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario de animales Ostok prepara a un jaguar para su traslado, a las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario Ostok trasladan a los animales a camiones para transportarlos hacia Mazatlán, en el estado de Sinaloa, desde el refugio de animales de las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, México, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Personal del santuario Ostok trasladan a los animales a camiones para transportarlos hacia Mazatlán, en el estado de Sinaloa, desde el refugio de animales de las afueras de Culiacán, también en Sinaloa, México, el martes 20 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Una leona dentro de una jaula transportadora en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Una leona dentro de una jaula transportadora en el santuario para animales Ostok, en las afueras de Culiacán, México, el lunes 19 de mayo de 2025. (AP Foto/Félix Márquez)

Esta es una galería curada por los editores de fotos de la AP.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.