Army nurse who dated soldier who died in Cybertruck blast says he had traumatic brain injury symptoms from Afghanistan