Rudy Giuliani settles legal dispute with former Georgia election workers over ownership of condo and World Series rings