Vuelo de Delta retrasado porque dos palomas se colaron en un avión en Minneapolis

Foto tomada de video de TMX, en que se ve a un pasajero tratando de atrapar a una paloma en un avión en Minneapolis, el 24 de mayo del 2025. (TMX via AP)

Foto tomada de video de TMX, en que se ve a un pasajero tratando de atrapar a una paloma en un avión en Minneapolis, el 24 de mayo del 2025. (TMX via AP)

MINNEAPOLIS (AP) — Dos palomas se colaron a bordo de un avión de Delta Airlines, retrasando el vuelo dos veces.

La aerolínea confirmó que las palomas se subieron a un vuelo el sábado que salía de Minneapolis hacia Madison, Wisconsin.

Un pasajero que grabó un video de otro hombre usando su chaqueta para capturar a una de las aves dijo a los medios que el avión tuvo que regresar a la puerta de embarque dos veces debido a las aves. Tom Caw comentó que la primera ave fue capturada por el personal de tierra. La segunda vez, un pasajero intervino.

“El piloto dijo que cuando informó a la torre de control sobre nuestro regreso debido a una paloma, el operador le dijo que era la primera vez que escuchaba algo así. El piloto le respondió que era la segunda vez para él, la primera fue media hora antes”, contó Caw.

Delta dijo en un comunicado que el vuelo se retrasó 56 minutos debido a los intrusos voladores.

“Delta aprecia las acciones cuidadosas de nuestro personal y nuestros clientes para retirar de manera segura a dos aves del avión antes de la salida y pedimos disculpas a nuestros clientes por el retraso en su viaje”, indicó la empresa.

No fue la única vez que un animal interrumpió un vuelo de Delta durante el fin de semana del Día de los Caídos. Un vuelo de Detroit a Los Ángeles se desvió a Minneapolis el lunes por la noche después de que un perro en la cabina se enfermara.

Un veterinario que estaba a bordo ayudó a cuidar al perro antes de que se tomara la decisión de desviar el vuelo, y un equipo médico recibió al avión en la puerta de embarque. Eso provocó un retraso de dos horas y media.

Una portavoz de Delta afirmó en un comunicado: “La seguridad de nuestros clientes y personal es lo más importante en Delta. Por eso, el vuelo 694 de Delta se desvió a MSP para asegurar que una mascota en la cabina que se enfermó recibiera el cuidado adecuado”.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.