The Associated Press

This is a test for Consumer Pay Call to Action

Iglesia negra obtiene control de marca Proud Boys tras vandalismo

Un vehículo policial frente a la Metropolitan African Methodist Episcopal Church en Washington, el 19 de junio del 2015. (AP foto/Andrew Harnik)

Un vehículo policial frente a la Metropolitan African Methodist Episcopal Church en Washington, el 19 de junio del 2015. (AP foto/Andrew Harnik)

WASHINGTON (AP) — Un juez ha otorgado a una histórica iglesia negra en Washington el control sobre la marca registrada de los Proud Boys después de que el grupo de extrema derecha incumpliera con un fallo de 2,8 millones de dólares.

La sentencia del lunes en el Tribunal Superior de D.C. otorga los derechos de la marca del nombre del grupo a la Iglesia Metodista Episcopal Africana Metropolitana y prohíbe a los miembros de los Proud Boys vender cualquier mercancía con su nombre o símbolos sin el consentimiento de la iglesia. La sentencia también permite a la iglesia intentar incautar cualquier dinero obtenido de la venta de mercancía del grupo.

La iglesia presentó la demanda para intentar recuperar los daños por el vandalismo realizado por miembros del grupo después de una manifestación pro-Donald Trump en diciembre de 2020. Se arrancaron y quemaron pancartas de Black Lives Matter en dos iglesias, incluida la Metropolitana Metodista Episcopal Africana. También hubo enfrentamientos violentos entre manifestantes opuestos y esa noche se realizaron arrestos.

Enrique Tarrio, entonces líder de los Proud Boys, confesó haber participado en las quemas y más tarde fue condenado a más de cinco meses de cárcel por esos y otros cargos. Posteriormente, Tarrio fue condenado a 22 años en una prisión federal por orquestar el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021.

En su primer día en el cargo, el presidente Donald Trump otorgó indultos, conmutaciones o prometió desestimar casos contra más de 1.500 personas acusadas de delitos en el asalto al capitolio, incluido Tarrio.

En una extensa declaración publicada en X, Tarrio escribió: “El juez ha negado el debido proceso a mí y a los otros acusados, impidiéndonos presentar una defensa adecuada”. Tarrio también sugirió en publicaciones separadas que los Proud Boys se renombren como “African Methodist Episcopal Boys” y pidió sugerencias para un nuevo nombre.

Los registros del caso muestran que la demanda fue notificada a Tarrio en la prisión federal donde estaba recluido cuando se presentó, así como en al menos otra dirección asociada con él y otro miembro. La demanda de la iglesia calificó las acciones del 12 de diciembre de 2020 como “actos de terror” y dijo que tenían la intención de intimidar a los miembros de la iglesia.

Se otorgó un fallo por defecto a la iglesia en junio de 2023. Después de que no se realizaran pagos ni se presentaran respuestas por parte de los Proud Boys o sus representantes, los abogados de la iglesia presentaron una moción en diciembre buscando derechos sobre la marca registrada.

Un abogado que representa a la iglesia en la acción civil no respondió a una solicitud de comentarios. Nayib Hassan, abogado de Tarrio, declinó comentar.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.